Instrucciones De Seguridad Para La Instalación Y El Mantenimiento; Modos De Utilización No Permitidos; Transporte Y Almacenamiento; Transporte Con Fines De Montaje/ Desmontaje - salmson SIE Serie Installation Et Mise En Service

2.6 Instrucciones de seguridad para la
instalación y el mantenimiento
2.7 Modificaciones del material y
utilización de repuestos no
autorizados
2.8 Modos de utilización no permitidos
3

Transporte y almacenamiento

3.1 Envío
Inspección tras el transporte
Almacenamiento
3.2 Transporte con fines de montaje/
desmontaje
Fig. 7: Transporte de la bomba
Instrucciones de instalación y funcionamiento SIE, DIE, PBE
El operador deberá asegurarse de que todas las tareas de instalación y
mantenimiento son efectuadas por personal autorizado y cualificado,
y de que dicho personal ha estudiado detenidamente las instrucciones
para obtener la suficiente información necesaria.
Las tareas relacionadas con el producto o la instalación deberán reali-
zarse únicamente con el producto o la instalación desconectados. Es
imprescindible que siga estrictamente el procedimiento descrito en
las instrucciones de instalación y funcionamiento para realizar la
parada del producto o de la instalación.
Inmediatamente después de finalizar dichas tareas deberán colocarse
de nuevo o ponerse en funcionamiento todos los dispositivos de
seguridad y protección.
Las modificaciones del material y la utilización de repuestos no auto-
rizados ponen en peligro la seguridad del producto/personal, y las
explicaciones sobre la seguridad mencionadas pierden su vigencia.
Solo se permite modificar el producto con la aprobación con el fabri-
cante. El uso de repuestos originales y accesorios autorizados por el
fabricante garantiza la seguridad del producto. No se garantiza res-
ponsabilidad alguna por las consecuencias en caso de utilizar piezas
de otro tipo.
La fiabilidad del producto suministrado solo se puede garantizar si se res-
peta el uso previsto conforme al capítulo 4 de las instrucciones de funcio-
namiento. Asimismo, los valores límite indicados en el catálogo o la ficha
técnica no deberán sobrepasarse ni por exceso ni por defecto.
En fábrica, la bomba se embala en cartón o se asegura en el palé y se
suministra protegida contra el polvo y la humedad.
Al recibir la bomba, compruebe inmediatamente si se han producido
daños durante el transporte. Si constata que se han producido daños
durante el transporte, siga los pasos pertinentes dentro de los plazos
previstos por la agencia de transportes.
Hasta efectuar la instalación, la bomba debe almacenarse en un lugar
seco, protegido de las heladas y de posibles daños mecánicos.
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de daños por embalaje incorrecto!
Si la bomba vuelve a transportarse, debe embalarse de forma
segura para evitar daños durante el transporte.
• Para ello, conserve el embalaje original o utilice uno equivalente.
• Antes de utilizarlas, compruebe que las argollas de transporte no
han sufrido daños y que se han fijado de forma segura.
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones!
El transporte inadecuado de la bomba puede causar lesiones.
• El transporte de la bomba deberá efectuarse con medios de sus-
pensión de cargas autorizados (p. ej., polipasto, grúa, etc.). Deben
fijarse a las bridas de la bomba y, en caso necesario, al diámetro
exterior del motor (es necesario un dispositivo de seguridad contra
deslizamientos).
• Para elevarla con una grúa, rodee la bomba con unas correas apro-
piadas, tal y como se muestra en la figura. Coloque la bomba en los
bucles de la correa, que se aprietan con el propio peso de la bomba.
• En este caso, las argollas de transporte del motor solo sirven como
guía durante la suspensión de la carga (Fig. 7).
• Las argollas de transporte del motor sirven solo para el transporte
del motor, no para el transporte de toda la bomba (Fig. 8).
Español
191