Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Español
- Un especialista debe comprobar la conexión y, en caso
necesario, corregirla
4 Diferencias de tensión demasiado grandes en las 3 fases
- Un especialista debe comprobar la conexión y la instala-
ción de conmutación eléctrica y, en caso necesario, corre-
girlas
5 Sentido de giro incorrecto
- Intercambiar 2 fases de la línea de la red eléctrica
6 Rodete/hélice frenado/a por adherencias, atascos y/o cuer-
pos sólidos, mayor consumo de corriente eléctrica
- Desconectar la unidad, asegurarla frente a posibles
conexiones accidentales, dejar el rodete/la hélice accesi-
ble o limpiar la tubuladura de aspiración
7 Densidad del medio excesiva
- Consultar al fabricante
9.0.3 Avería: la unidad está en marcha, pero no bombea
1 No hay medio de bombeo
- Abrir la entrada al contenedor o la corredera
2 Entrada atascada
- Limpiar la entrada, la corredera, la pieza de aspiración, la
tubuladura o la rejilla de aspiración
3 Rodete/hélice bloqueado/a o frenado/a
- Desconectar la unidad, asegurarla frente a posibles
conexiones accidentales, hacer que el rodete/la hélice fun-
cione con suavidad
4 Tubo flexible/tubería dañados
- Sustituir las piezas dañadas
5 Funcionamiento intermitente
- Comprobar la instalación de conmutación
9.0.4 Avería: la unidad está en marcha pero los valores
de funcionamiento indicados no se mantienen
1 Entrada atascada
- Limpiar la entrada, la corredera, la pieza de aspiración, la
tubuladura o la rejilla de aspiración
2 La corredera en la tubería de presión está cerrada
- Abrir la corredera por completo
3 Rodete/hélice bloqueado/a o frenado/a
- Desconectar la unidad, asegurarla frente a posibles
conexiones accidentales, hacer que el rodete/la hélice fun-
cione con suavidad
4 Sentido de giro incorrecto
- Cambiar 2 fases de la línea de la red eléctrica
5 Aire en la instalación
- Comprobar las tuberías, la camisa de presión y/o el sis-
tema hidráulico y, en caso necesario, purgar el aire
6 La unidad bombea contra una presión excesiva
- Comprobar la corredera de la tubería de presión, abrirla
por completo en caso necesario, utilizar otro rodete, con-
sultar al fabricante
7 Signos de desgaste
- Sustituir las piezas desgastadas
8 Tubo flexible/tubería dañados
- Sustituir las piezas dañadas
9 Contenido no permitido de gases en el medio de bombeo
- Consultar al fabricante
10Marcha de 2 fases
- Un especialista debe comprobar la conexión y, en caso
necesario, corregirla
11Descenso excesivo del nivel del agua durante el servicio
- Comprobar el suministro y la capacidad de la instalación,
revisar los ajustes y el funcionamiento del control de nivel
9.0.5 Avería: la unidad presenta sacudidas durante el
funcionamiento y hace ruido
1 La unidad funciona en un margen de servicio no autorizado
- Comprobar los datos de servicio de la unidad y, en caso
necesario, corregir y/o ajustar las condiciones de funciona-
miento
2 La tubuladura de aspiración, la rejilla de aspiración y/o el
rodete/la hélice están atascados
- Limpiar la tubuladura de aspiración, la rejilla de aspiración
y/o el rodete/la hélice
3 El rodete se mueve con dificultad
- Desconectar la unidad, asegurarla frente a posibles
conexiones accidentales, hacer que el rodete funcione con
suavidad
4 Contenido no permitido de gases en el medio de bombeo
- Consultar al fabricante
5 Marcha de 2 fases
- Un especialista debe comprobar la conexión y, en caso
necesario, corregirla
6 Sentido de giro incorrecto
- Cambiar 2 fases de la línea de la red eléctrica
7 Signos de desgaste
- Sustituir las piezas desgastadas
8 Cojinetes del motor averiados
- Consultar al fabricante
9 La unidad se ha montado con excesiva tensión
- Revisar el montaje y, en caso necesario, utilizar compensa-
dores de goma
9.0.6 Avería: fuga de la junta redonda deslizante, el con-
trol de la zona de obturación avisa de una avería o
desconecta el producto
Los controles de la cámara de obturación son opcionales y no
se dispone de ellos para todos los tipos. Los datos con res-
pecto a esto los encontrará en la confirmación del pedido o en
el esquema de conexiones eléctricas.
1 Formación de agua de condensación a causa de un almace-
namiento prolongado y/o de fuertes cambios de temperatura
- Poner la unidad brevemente en funcionamiento (máx. 5
min) sin el control de la zona de obturación
2 El depósito de compensación (opcional en bombas pólder)
está suspendido a demasiada altura
- Instalar el depósito de compensación como máx. 10 m por
encima del canto inferior de la pieza de aspiración
3 Grandes fugas en la entrada de nuevas juntas redondas des-
lizantes
- Cambiar el aceite
4 Cables del control de la zona de obturación dañados
- Cambiar el control de la zona de obturación
5 Junta redonda deslizante dañada
- Cambiar la junta redonda deslizante, consultar al fabricante
9.0.7 Otros pasos para la eliminación de averías
Si los puntos anteriores no le ayudan a subsanar la avería, pón-
gase en contacto con el servicio de atención al cliente. Éste le
puede ayudar de las siguientes formas:
- Ayuda telefónica y/o por escrito a través del servicio de aten-
ción al cliente
- Ayuda in situ a través del servicio de atención al cliente
64
Publicité
Table des Matières
