salmson SIE Serie Installation Et Mise En Service page 179

10 Manutenzione
Sicurezza
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione SIE, DIE, PBE
del regolatore. In questo modo si evita uno scarto di regolazione con-
tinuo.
La componente D (detta anche componente differenziale) del regola-
tore reagisce direttamente sulla velocità di modifica dello scarto di
regolazione. In questo modo si influisce sulla velocità di reazione
dell'impianto. L'impostazione di fabbrica della componente D è 0,
poiché si adatta a molte applicazioni.
I parametri dovrebbero essere modificati solo a piccoli passi e gli
effetti sull'impianto dovrebbero essere sorvegliati continuamente.
L'adattamento dei valori dei parametri può essere eseguito solo da
personale specializzato, formato nel campo della tecnica di
regolazione.
Componente Impostazione
di regolazione di fabbrica
P 0,5
I 0,5 s
D 0 s
(= disattivato)
Tab. 9: Parametri PID
Il senso in cui agisce la regolazione viene determinato dal segno che
precede la componente P.
Controllo PID positivo (standard):
Se la componente P è preceduta dal segno positivo la regolazione rea-
gisce ad un superamento per difetto del valore di consegna con un
aumento del numero di giri della pompa, finché non viene raggiunto il
valore di consegna.
Controllo PID negativo:
Se la componente P è preceduta dal segno negativo la regolazione
reagisce ad un superamento per difetto del valore di consegna con
una riduzione del numero di giri della pompa, finché non viene
raggiunto il valore di consegna.
NOTA:
Se la pompa, utilizzando il regolatore PID, funziona solo con numero di
giri minimo o massimo e non reagisce alle modifiche dei valori dei
parametri, è necessario controllare il senso di regolazione.
Affidare i lavori di manutenzione e riparazione solo a personale
tecnico qualificato!
Si consiglia di far controllare la pompa e di farne eseguire la manuten-
zione dal Servizio Assistenza Clienti Salmson.
PERICOLO! Pericolo di morte!
Durante i lavori su apparecchi elettrici sussiste pericolo di morte in
seguito a folgorazione.
• Far eseguire i lavori su apparecchi elettrici solo da elettroinstalla-
tori autorizzati dall'azienda elettrica locale.
• Prima di eseguire qualsiasi lavoro su apparecchi elettrici togliere la
tensione da questi ultimi e assicurarli contro il reinserimento.
• In caso di danni al cavo di collegamento della pompa, incaricare solo
un elettroinstallatore qualificato autorizzato.
• Non muovere o infilare mai oggetti all'interno delle aperture del
modulo elettronico o del motore!
Campo di Risoluzione
impostazione passo
-30,0 ... -2,0 0,1
-1,99 ... -0,01 0,01
0,00 ... 1,99 0,01
2,0 ... 30,0 0,1
10 ms ... 990 ms 10 ms
1 s ... 300 s 1 s
0 ms ... 990 ms 10 ms
1 s ... 300 s 1 s
Italiano
171