CONDUITE DU VÉHICULE
AVERTISSEMENT
Chaque passager doit être en me-
sure de placer ses pieds ferme-
ment sur les cale-pieds et d'agrip-
per les poignées ou les sangles
du siège pendant tout le trajet
lorsqu'il est assis. Ces critères
sont importants à respecter car
il faut pouvoir assurer au passa-
ger une certaine stabilité afin de
réduire les risques d'éjection.
Dans le cas des motoneiges pouvant
accueillir deux passagers, s'il s'agit
d'un adulte et d'un enfant, BRP recom-
mande d'asseoir l'enfant au milieu.
Cela permet à l'adulte assis à l'arrière
de garder à tout moment les yeux sur
l'enfant et de le tenir si nécessaire.
D'autre part, l'enfant est ainsi mieux
protégé du vent et du froid.
Le conducteur est responsable de la
sécurité de son passager et doit l'in-
former des consignes de base de la
motoneige.
AVERTISSEMENT
– Le passager ne peut s'asseoir
que sur le siège prévu à cet ef-
fet. Ne laissez jamais personne
s'asseoir entre le guidon et le
conducteur.
– Le passager et le conducteur
doivent
toujours
casque homologué ainsi qu'une
tenue chaude et appropriée aux
déplacements en motoneige.
Veillez à ce que la peau ne soit
jamais exposée.
– Une fois en route, si, pour
quelque raison que ce soit le
passager n'est pas bien installé
ou ne se sent pas en sécurité, il
doit immédiatement demander
au conducteur de ralentir ou de
s'arrêter.
______
20
porter
un
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
La conduite avec un passager n'est
pas la même qu'une conduite seul.
Le conducteur sait quelle est la
manœuvre suivante qu'il va accomplir
et peut se préparer au mouvement.
Le conducteur dispose également
du guidon comme point d'appui. Par
contre, le passager est tributaire de la
vigilance et de la prudence du conduc-
teur aux commandes du véhicule. De
plus, avec un passager, l'utilisation du
corps est limitée et le conducteur a
parfois une bien meilleure vue de la
piste devant lui que les passagers. Il
doit donc démarrer et s'arrêter en dou-
ceur lorsqu'il transporte un passager,
et doit adapter sa vitesse. Le conduc-
teur doit aussi informer son passager
des pentes, bosses, branchages, etc.
Une bosse impromptue pourrait éjec-
ter le passager. Rappelez à votre pas-
sager de se pencher avec vous dans
les virages pour éviter que le véhicule
ne se renverse. Soyez extrêmement
prudent, conduisez plus doucement et
vérifiez fréquemment comment va le
passager.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous transportez un pas-
sager :
– Les capacités de freinage et de
direction sont réduites. Rédui-
sez la vitesse et prévoyez plus
d'espace pour manœuvrer.
– Réglez la suspension en fonc-
tion du poids.
Pour des informations complètes sur
la manière de régler la suspension,
veuillez vous référer à la sous-section
RÉGLAGE DU VÉHICULE.
Si le passager est un enfant
Dans le cas des motoneiges pouvant
accueillir deux passagers (avec siège
optionnel), s'il s'agit d'un adulte et
d'un enfant, BRP recommande d'as-
seoir l'enfant au milieu. Cela permet à
l'adulte assis à l'arrière de garder à tout
_______