1.1
LEGENDA E GENERALIDADES
AVISOS PARA A SEGURANÇA DAS PESSOAS E DAS COISAS
A seguir, encontra-se o significado dos símbolos utilizados neste manual.
PERIGO
Risco de danos às pessoas e às coisas, se não observadas as disposições previstas.
CHOQUES ELÉTRICOS
Risco de choques elétricos se não observadas as disposições previstas.
Leia com atenção o manual antes de fazer qualquer operação
Antes de fazer a instalação, leia muito bem este documento. A instalação e o funcionamento deverão
estar em conformidade com as normas de segurança do país no qual o produto está instalado. Toda a
operação deverá ser feita de acordo com as normas.
O desrespeito das normas de segurança, além de representar um perigo para a integridade física das
pessoas e danificar os equipamentos, invalida todo o direito de garantia.
1.2
ADVERTÊNCIAS
1.2.1 Pessoal especializado
Recomenda-se que a instalação seja feita por pessoal competente e qualificado, que possua os
requisitos técnicos impostos pelas normativas específicas em matéria.
Por pessoal qualificado entendem-se as pessoas que pela sua formação, experiência e instrução, e também
conhecimentos das respectivas normas, disposições e medidas para a prevenção de acidentes e das
condições de trabalho, foram autorizadas pelo responsável da segurança do equipamento a fazer qualquer
atividade necessária com a capacidade de conhecer e evitar qualquer perigo. (Definição para o pessoal
técnico IEC 60634) Segurança
1.2.2 Segurança
A utilização é permitida apenas se o sistema elétrico possui as medidas de segurança segundo as
normativas vigentes no país de instalação do produto (para a Itália CEI 64/2).
A seguir, por motivos de simplificação, serão indicados com a palavra ACTIVE DRIVER todos os
inversores aos quais se refere este manual, quando as características abordadas referem-se a todas as
versões.
1.2.3 Responsabilidades
O fabricante não responde pelo bom funcionamento do ACTIVE DRIVER o por eventuais danos
provocados pelo mesmo se forem feitas alterações abusivas, modificações ou se for utilizado fora do campo
de trabalho recomendado ou não em conformidade com outras disposições presentes neste manual.
Declina-se toda responsabilidade por possíveis inexatidões presentes neste manual de instruções, se devidas
a erros de impressão ou de transcrição. Reserva-se o direito de fazer as modificações dos produtos que
forem consideradas necessárias ou úteis, sem prejudicar as características essenciais e sem aviso prévio.
1.2.4 Avisos especiais
Antes de fazer qualquer operação na parte elétrica ou mecânica do equipamento, desligue sempre a
corrente elétrica. Deve-se aguardar pelo menos cinco minutos depois que o aparelho foi desligado da
corrente, e só então pode-se abrir o equipamento. O condensador do circuito intermediário em
corrente contínua permanece carregado com tensão alta e muito perigosa mesmo após desligado da
corrente elétrica da rede.
São admissíveis apenas ligações de rede feitas de forma firme. O aparelho deve ser ligado à terra (IEC 536
classe 1, NEC e outros padrões do âmbito).
Os bornes de rede e os bornes do motor podem ter tensão perigosa mesmo com o motor parado.
PORTUGUÊS
233
Português