6
I
NTERFACE UTILISATEUR
Déchets - Le système contrôle si la poubelle des déchets de filtres est présente. Si elle est présente,
l'icône représente une coche. Si aucune poubelle des déchets n'est présente ou si les déchets liquides
doivent être vidés, l'icône représente un « X ».
Alimentation - Le système contrôle la présence d'une alimentation pour faire fonctionner le
processeur. Si une alimentation est disponible, l'icône représente une coche. Si le système repose
sur l'ASI pour l'alimentation, l'icône représente un « X ».
ATTENTION : Si le système repose sur l'alimentation de l'ASI (en cas de coupure du courant),
il dispose d'une alimentation suffisante pour fonctionner en toute sécurité pendant un temps limité.
Le processeur doit être arrêté. Si une série est en cours, l'interrompre et mettre fin à la série.
(Se reporter à la page 6.10.) Lorsque les mécanismes ont mis tous les consommables de côté
et que l'écran principal s'affiche, arrêter le système selon les instructions figurant à la section
« MISE HORS TENSION DU PROCESSEUR THINPREP 5000 » à la page 2.7.
AVERTISSEMENT : Ne jamais déconnecter la fiche murale de l'ASI lorsque le processeur est
alimenté par batterie. Le processeur doit rester connecté à la masse via l'ASI.
Séquences de traitement
Avant de procéder au traitement d'une série, sélectionner le type de séquence de traitement qui
sera réalisée : échantillons gynécologiques, échantillons non gynécologiques, échantillons
UroCyte
. Le bouton Avancé concerne des options de séries spécifiques (décrites ci-dessous).
™
6.4
Manuel de l'opérateur du processeur ThinPrep™ 5000
Permet d'analyser une série d'échantillons gynécologiques.
Utiliser des filtres pour frottis ThinPrep™ transparents et des
lames de microscope ThinPrep à utiliser avec le système
d'imagerie ThinPrep.
Permet d'analyser une série d'échantillons non gynécologiques.
Utiliser des filtres non gynécologiques ThinPrep bleus et des
lames de microscope ThinPrep.
Permet d'analyser une série d'échantillons d'urine à utiliser
conjointement avec le dosage UroVysion de Vysis
Utiliser des filtres ThinPrep UroCyte jaunes et des lames de
microscope ThinPrep UroCyte.
•
Permet d'analyser un seul flacon d'échantillon gynécologique,
non gynécologique ou UroCyte avec la fonction Correspondance
d'ID de lame désactivée.
•
Permet d'analyser une série d'échantillons non gynécologiques
en extrayant 2 à 10 échantillons du même flacon.
Figure 6-2 Boutons des séquences de traitement
®
.