Hologic ThinPrep 5000 Manuel De L'opérateur page 114

P
RÉPARATION DES ÉCHANTILLONS NON GYNÉCOLOGIQUES
REPOS DANS LA SOLUTION PRESERVCYT PENDANT 15 MINUTES
Après avoir transféré l'échantillon dans le flacon de solution PreservCyt
l'échantillon doit reposer pendant au moins 15 minutes avant le traitement afin
de permettre à la solution PreservCyt de rendre l'échantillon non infectieux.
Pour obtenir de plus amples informations sur la solution PreservCyt, se reporter au Chapitre 3,
Solutions PreservCyt™ et CytoLyt™.
ANALYSE SUR LE PROCESSEUR THINPREP 5000 SELON LA SÉQUENCE
NON GYN. FIXATION, COLORATION ET ÉVALUATION
Après que l'échantillon s'est trouvé en contact avec la solution PreservCyt
pendant 15 minutes, il peut être traité sur le processeur ThinPrep
L'utilisateur charge l'instrument et sélectionne la séquence appropriée pour
l'échantillon à traiter, comme décrit dans le Chapitre 7, Instructions d'utilisation.
À la fin du processus, l'opérateur colore et monte la lame, conformément à la
procédure du Chapitre 10, Coloration et montage.
Lorsque la lame est colorée et montée, elle est examinée au microscope par
un cytotechnicien ou un pathologiste. Si la lame semble insatisfaisante après
l'examen microscopique, une autre lame peut être préparée à partir de
l'échantillon en suivant les procédures RÉSOLUTION DES PROBLÈMES LIÉS À
LA PRÉPARATION DES ÉCHANTILLONS à la page 5.19 de ce chapitre.
AGITATION MÉCANIQUE
Les échantillons mucoïdes doivent être agités vigoureusement dans la solution CytoLyt
disperser le mucus. Hologic recommande deux méthodes d'agitation mécanique :
Méthode A :
Agiter le mélange solution CytoLyt/échantillon au vortex pendant au moins
5 minutes sur un agitateur vortex « mains libres ». La vitesse de l'agitateur
vortex doit être réglée de façon à produire une agitation visible au fond du tube.
ou
Méthode B :
Mixer le mélange solution CytoLyt/échantillon pendant quelques secondes.
Remarque :
Les durées d'agitation des deux méthodes peuvent varier en raison des différences de
consistance des échantillons.
La technique de mixage peut produire une fragmentation ou une désintégration de
l'architecture cellulaire. Un mixage excessif doit être évité.
Une agitation au vortex pendant au moins 5 minutes après le mixage permet de
disperser davantage de mucus.
Manuel de l'opérateur du processeur ThinPrep™ 5000
5
,
™
5000.
™
afin de
™
5.11