Dépannage - John Bean T 8026 Manuel D'utilisation

Dépannage
7.0 Dépannage
En cas de problème avec le démonte-pneus électro-
pneumatique, procéder comme suit pour résoudre le
problème:
1. Se remémorer les dernières actions eff ectuées.
Le travail a-t-il été eff ectué selon les instructions
du manuel?
Est-ce que la machine fonctionnait selon les
descriptions et les normes?
2. Vérifi er la machine selon la liste de ce chapitre.
3. Appeler votre service après-vente pour une révision
technique.
Ce chapitre se divise en:
Problème
1. Cause possible #1
· Solution(s) possible(s)
2. Cause possible #2
· Solution(s) possible(s)
La pompe fonctionne mais aucune commande
n'est active.
1. Interrupteur automatique du circuit déclenché.
· Débrancher la machine du résau électrique. Ouvrir
la centrale électrique. Réenclencher l'interrupteur.
2. Fusible de la section à basse tension brûlé.
· Ouvrir la boîte du système électrique et contrôler
l'interrupteur automatique et les fusibles à basse
tension. Rétablir l'interrupteur ou remplacer les fusibles.
CETTE OPÉRATION PEUT ÊTRE EFFECTUÉE
E X C L U S I V E M E N T P A R D U P E R S O N N E L
QUALIFIÉ.
3. Transformateur court-circuité.
· Appeler un centre de service après-vente autorisé.
Manuel d'Utilisation
Fehlerbeseitigung
7.0 Fehlerbeseitigung
Sollte ein Problem mit der Reifenmontiermaschine
auftreten, gehen Sie bitte in der nachfolgend
beschriebenen Reihenfolge vor, um das Problem zu
lösen:
1. Versuchen Sie sich an die letzten Schritte zu
erinnern, die sie durchgeführt haben. Sind Sie in
Übereinstimmung mit den Handbuch vorgegangen?
Hat sich das Gerät wie beschrieben und erwartet
verhalten?
2. Überprüfen Sie das Gerät nach der in diesem
Kapitel angegebenen Liste.
3. Bitten Sie ihren örtlichen Vertreter um technischen
Kundendienst.
Diese Kapitel ist folgendermaßen aufgebaut:
Problem
1. Mögliche Ursache #1
· Mögliche Lösung(en)
2. Mögliche Ursache #2
· Mögliche Lösung(en)
Die Pumpe funktioniert, aber Steuerbefehle werden
nicht ausgeführt.
1. Automatikschalter ausgeschaltet.
· Die Maschine vom Netz nehmen. Den Schaltkasten
öff nen. Den Schalter zurückstellen.
2. Sicherung aus dem Niederspannungsbereich
durchgebrannt.
· Den Schaltkasten öff nen und den Automatikschalter
sowie die Niederspannungssicherungen überprüfen. Je
nach dem, den Schalter wieder in den Ausgangszustand
versetzen oder die Sicherungen auswechseln.
D I E S E A R B E I T
E L E K T R O F A C H K R Ä F T E N V O R G E N O M M E N
WERDEN.
3. Trafo durchgebrannt.
· Den Vertragskundendienst rufen.
T 8026 Betriebsanleitung
D A R F N U R V O N
T 8026
55