Anschlüsse
F400Y
F600Y
Anschluss-Positionen
1 Hochdruck-Anschluss (HP)
2 –
3 Niederdruck-Anschluss (LP)
4 Öleinfüll-Stopfen
5 –
6 Ölablass / Magnetschraube (Ölfilter)
7 –
8 –
9 Schauglas
10 Ölablass (Sammelraum)
12
Connections
Connection positions
1 High pressure connection (HP)
2 –
3 Low pressure connection (LP)
4 Oil fill plug
5 –
6 Oil drain / magnetic screw (oil filter)
7 –
8 –
9 Sight glass
10 Oil drain (reservoir)
Raccords
Position des raccords
1 Raccord de haute pression (HP)
2 –
3 Raccord de basse pression (LP)
4 Bouchon pour le remplissage d'huile
5 –
6 Vidange d'huile / bouchon magnétique
(filtre à huile)
7 –
8 –
9 Voyant
10 Bouchon pour le remplissage d'huile
(réservoir)
KB-570-1