Publicité
Stem
Vorbau
Potencia
The hook and band quarter turn mount can
be installed onto a stem with the included
o-ring bands.
Die Schlaufenhalterung kann mithilfe der
mitgelieferten Gummibänder an einem
Vorbau montiert werden.
El soporte de cuarto de vuelta con gancho
y banda de fijación puede instalarse sobre
una potencia utilizando las bandas tóricas
que vienen incluidas.
1
3
Install
Installer
Einbauen
Installare
Instalación
Monteren
Potence
Attacco manubrio
Stuurstang
La fixation circulaire à crochets et à quart
de tour peut être montée sur une potence
grâce aux petites courroies fournies.
Il gancio e la staffa ad angolo retto possono
essere installati su un attacco manubrio con
le fascette o-ring incluse.
De kwartdraaihouder kan met behulp van
de meegeleverde O-ringbanden op de
stuurstang worden vastgemaakt.
Instalar
Adjust
Einstellen
Ajustar
Espigão
ステム
把立
O dispositivo de montagem de ganchos
e fitas e de um quarto de volta pode ser
instalado num espigão com as fitas elásticas
(o-ring) incluídas.
フ ックとバンドのクォーター ・ ターン ・ マウン ト
は、 付属のo-リング ・ バンドでステムに取り付け
ることができます。
钩和带状四分之一转固件可用随附的 O 型圈
带一起安装到把立上。
2
4
Régler
Ajustar
調節
Regolare
调 节
Afstellen
15
Publicité
