Explication et description des symboles
Champ magnétique
Distance à respecter avec les stimu-
lateurs cardiaques et autres implants
médicaux : 50 cm minimum.
Distance à respecter avec les cartes magnétiques
(p. ex. cartes de crédit) et autres supports d'informations
sensibles au magnétisme : 50 cm minimum.
Caractéristiques techniques
Nom du modèle
Puissance d'entrée max. en watts
Puissance propulsive max. en watts
Rendement total max. (en %)
Moteur hors-bord à essence comparable (puis-
sance propulsive)
Utilisation conforme pour bateaux d'un poids
total allant jusqu'à (en tonnes)
Batterie intégrée
Température de recharge de la batterie
Batterie intégrée
Tension nominale (en volts)
Tension finale de recharge (en volts)
Tension de fin de décharge (en volt)
Température d'utilisation / d'entreposage de la
batterie
Température de recharge de la batterie
Poids total
Longueur de l'arbre
Dimensions (L x P x H)
Hélice standard (v = vitesse en km/h @ p =
puissance en watt)
Vitesse maximum de l'hélice (en tours/mn)
Positions d'assiette
Catégorie de protection IP67 (protection contre
l'immersion pour 1 heure maximum à un mètre
maximum)
Travel 503 S
Travel 503 L
500
500
220
220
44
44
1,5 ch
1,5 ch
0,8
0,8
320 Wh Li-Ion
320 Wh Li-Ion
0°C à +45°C
0°C à +45°C
300 Wh LIMA
300 Wh LIMA
29,6
29,6
33,6
33,6
24,0
24,0
-20°C – +60°C
-20°C – +60°C
0°C – +45°C
0°C – +45°C
12,7 kg
13,3 kg
59 cm / 23
71 cm / 28
pouces
pouces
83,0 x 23,2 x
83,0 x 23,2 x
103,5 cm
115,5 cm
v8/p350
v8/p350
700
700
0°, 7°, 14°, 21°
0°, 7°, 14°, 21°
oui
oui
Le mode d'emploi est à lire
attentivement
Période d'inspection ou
mise au déchet de la
batterie
Travel 1003 S
Travel 1003 L
1.000
1.000
480
480
48
48
3 ch
3 ch
1,5
1,5
520 Wh Li-Ion
520 Wh Li-Ion
0°C à +45°C
0°C à +45°C
400 Wh LIMA
400 Wh LIMA
29,6
29,6
33,6
33,6
24,0
24,0
-20°C – +60°C
-20°C – +60°C
0°C – +45°C
0°C – +45°C
13,4 kg
14,0 kg
59 cm / 23
71 cm / 28
pouces
pouces
83,0 x 23,2 x
83,0 x 23,2 x
103,5 cm
115,5 cm
v9/p790
v9/p790
1.200
1.200
0°, 7°, 14°, 21°
0°, 7°, 14°, 21°
oui
oui
7