Identification Du Bornier D'e/S De Commande; Attributs De Point Dans Logix Designer Pour Les Entrées Et Les Sorties; Sortie Analogique - Rockwell Automation PowerFlex 527 Manuel Utilisateur

Chapitre 1 Installation/câblage
34

Identification du bornier d'E/S de commande

N° Signal Description
02 Entrée TOR 1 Configurable pour Prise d' o rigine, Registration 1, Activation
variateur, Surcourse positive et Surcourse négative.
03 Entrée TOR 2 Configurable pour Registration 2, Activation variateur,
Surcourse positive et Surcourse négative.
04 Entrée TOR 3 Configurable pour Activation variateur, Surcouvre positive
et Surcourse négative.
05 Entrée TOR 4 Configurable pour Activation variateur, Surcouvre positive
et Surcourse négative.
06 Sortie opto 1 Sortie TOR programmable
07 Sortie opto 2
C1 Ethernet Cette borne est reliée au blindage du port Ethernet. Reliez cette borne à une masse
propre afin d'améliorer l'immunité aux bruits lors de l'utilisation de périphériques de
communication externes.
C2 Comm commun Commun de signal pour les signaux de communication.
S1 Sécurité 1 Entrée de sécurité 1
S2 Sécurité 2 Entrée de sécurité 2
S+ +24 V Sécurité Alimentation +24 V pour circuit de sécurité. Liée en interne à la source +24 V c.c.
(broche 11).
11 +24 V c.c. Alimentation +24 V c.c. (+/–10 %) pour entrées TOR. Elle doit avoir une capacité
suffisante pour fournir au moins 100 mA et utiliser le commun TOR pour le retour. Elle
doit également être protégée contre les courts-circuits (non endommagée si liée à un
commun ou une terre) et ne doit pas être endommagée si elle est connectée à la source
+24 V c.c. d'un autre variateur.
12 +10 V c.c. Alimentation +10 V c.c. (–0 %/+6 %) pour potentiomètre ou entrée 0 à 10 V. Elle doit
avoir une capacité suffisante pour fournir au moins 15 mA et utiliser le commun
analogique pour le retour. Elle doit également être protégée contre les courts-circuits
(non endommagée si liée à un commun ou une terre) et ne doit pas être endommagée si
elle est connectée à la source +10 V c.c. d'un autre variateur.
13 Entrée ±10 V Entrée analogique bipolaire +/– 10 V avec isolation optique par rapport au variateur
pour éviter les boucles de masse. Cette entrée a une impédance d'entrée d'environ
100 K. Si un potentiomètre distant est utilisé avec cette entrée, l'impédance maximum
du potentiomètre doit être de 10 K et l'impédance minimum de 1 K. Si le
potentiomètre est remplacé par une source de tension externe, il n'y a pas d'impédance
minimum et le maximum est toujours de 10 K. La résolution A/N doit être de 10 bits ou
plus. Le variateur ne sera pas endommagé si des tensions jusqu'à +/– 27 V c.c. ou des
surtensions jusqu'à 1 kV sont appliquées sur ce port. La bande passante de l'entrée doit
être d'environ 100 Hz.
14 Commun C' e st le retour pour les E/S analogiques. Il est isolé électriquement (ainsi que les E/S
analogique analogiques) du reste du variateur.
15 Entrée 4 à 20 mA Entrée analogique 4 à 20 mA isolée électriquement du variateur pour permettre les
configurations en cascade et pour éviter les boucles de masse. L'impédance d'entrée pour
l' e ntrée analogique 4 à 20 mA est d'environ 250 . La résolution A/N sera de 10 bits ou
plus.
16

Sortie analogique

Configurable pour un signal de sortie analogique de 0 à 20 mA
ou 0 à 10 V. Régler le cavalier de sortie analogique (J2) comme
indiqué, puis régler l'attribut ACO/AVO. Pour les consignes,
reportez-vous à
17 Commun opto Les émetteurs des sorties optocoupleur (1 et 2) sont liées ensemble sur le commun
d' o ptocoupleur. Ils sont donc isolés électriquement du reste du variateur.
Attributs de point dans Logix Designer pour les entrées et les sorties
N° Signal Attribut de point
Entrée analogique
13 Entrée ±10 V <axis tag>.AnalogInput1
15 Entrée 4 à 20 mA <axis tag>.AnalogInput2
Sortie analogique
16 Sortie analogique <axis tag>.AnalogOutput1
Publication Rockwell Automation 520-UM002A-FR-E – Mai 2015
Réglage de l'attribut ACO/AVO, page 168.
Régler le cavalier
d' e ntrée TOR (J1)
comme indiqué.
NPN Source
J1 J1
SNK SNK
SRC SRC
0 à 10 V 0 à 20 mA
J2 J2
ACO ACO
AVO AVO