Lieferumfang
Folgende Bauteile und -gruppen sind in der Packung
der Drehscheibe ab Werk enthalten:
• 1 Drehscheibenwanne, bestückt mit vollständiger
Bühne (einschließlich Maschinenhaus, Handkurbelan-
triebsnachbildung mit Verriegelungshebel etc.), fest
installiertem Unterflur-Antrieb und ab Werk auf 360°
vollständig montierten Betonfüllstücken mit 24 Stück
9°- und 24 Stück 6°-Segmenten, ohne Zufahrgleise;
• 1 Packung Art.-Nr. 42616 mit vier Zufahrgleisen für
Zweischienen-Zweileiter-Gleichstrom-Anlagen; (*)
• 1 Beutel mit 12 Stück 3°- und 12 Stück 1°-Füll-Stücken;
1 Beutel mit 2 Bühnensignal-Attrappen und 2 Kontakt-
spiralfedern für die Positionsmeldung der Drehschei-
ben-Bühne;
• 1 Stromverteiler
• 1 Handsteuergerät;
• 1 achtpoliges Verbindungskabel Drehscheibe/ Hand-
steuergerät mit beidseitig montierten achtpoligen
Flachsteckern;
• 1 fünfpoliges Verbindungskabel Handsteuergerät/Re-
geltransformator mit am Handsteuergerät-Ende mon-
tiertem fünfpoligen Flachstecker und am Regeltransfor-
mator-Ende abisolierten Adern zum Klemmanschluss
am Regeltransformator;
• 1 vierfarbig illustriertes Anleitungsheft in deutsch, englisch, französisch
und italienisch;
• 1 einfarbiges Textheft in englisch/französisch/italienisch/niederländisch
(bei der Erstauslieferung in den deutschsprachigen Ländern noch nicht
enthalten);
(*) = Die Auslieferung der Drehscheibe erfolgt ab Werk mit einem Satz
Zufahrgleise für 2,1-mm-Zweischienen-Zweileiter-Gleichstrom-Anlagen.
Soll die Drehscheibe in einer Dreischienen-Zweileiter-Wechselstrom-Anlage
eingesetzt werden, tauscht Ihr Fachhändler auf Wunsch und kostenlos die
bei der Drehscheibe mitgelieferte Packung mit den 2,1-mm-Zweischienen-
Einbau-Voraussetzungen
1) Stromversorgung:
a) Steuerung und Antrieb: 14 – 16 Volt Wechselstrom
b) Fahrstrom im Drehscheibenbereich (je nach auf der übrigen Anlage ver-
wendetem Stromsystem):
• entweder 0 – 12/14 Volt Gleichstrom (internationales Zweischie-
nenzweileiter-Gleichstromsystem nach NEM).
• oder 0 – 16 Volt Wechselstrom (Dreischienen-Zweileiter-Wechsel-
stromsystem mit Mittelleiter; im Zufahrtsbereich über Punktkontakte,
im Bühnenbereich über‚ Abdeck-Riffelblech-Nachbildung zwischen
den Schienen). Es wird empfohlen, sowohl bei Betrieb der Dreh-
scheibe im Zweischienen-Zweileiter-Gleichstrom-System, als auch im
Dreischienen-Zweileiter-Wechselstrom-System der Drehscheibe und
ihrem BW-Bereich einen eigenen Regeltransformator zuzuordnen,
dessen Licht- und Magnetartikefausgang zum Betrieb der Drehschei-
be und zur eventuellen Beleuchtung des BW-Bereiches genutzt wird,
während sein Fahrstrom-Ausgang die Fahrstromversorgung auf der
Drehscheibe und im BW übernimmt. Besonders geeignet hierfür sind
Regeltransformatoren mit gedehntem Langsamfahrbereich bei der
Fahrstromregelung (z.B. ROCO 10704), die ein besonders feinfühliges
Rangieren erlauben.
42615 Anleitung deutsch.indd 5
8
Zweileiter-Gleichstrom-Zufahrgleisen gegen eine solche mit 2,5-mm-Drei-
schienen-Zweileiter-Wechselstrom-Zufahrgleisen aus.
Aber Achtung!
Getauscht werden jeweils nur vollständige Packungen, also eine Packung
Art.-Nr. 42616 gegen eine Packung Art.-Nr. 42617, nicht aber einzelne
Zufahrgleise! Siehe hierzu auch die Erläuterung zur korrekt unterschiedli-
chen Stückzahl bei Art.-Nr. 42616 (4 Zufahrgleise) und bei Art.-Nr. 42617
(3 Zufahrgleise) im letzten Absatz auf Seite 6 unten.
2) Mechanische Gleisnormen:
a) Bühne:
Die Schienenprofile der Bühne selbst sind so ausgelegt, dass die Dreh-
scheibe sowohl mit Radsätzen befahren werden kann, deren Spurkränze
etc. nach NEM gebaut sind, als auch mit Radsätzen des Dreischienen-
Wechselstromsystemes, bei dem höhere Spurkränze üblich sind.
b) Zufahrgleise:
Wie die Auflistung des Lieferumfanges (auf Seite 5 dieser Anleitung)
zeigt, wird die Drehscheibe ab Werk mit einer Packung Art.-Nr. 42616
ausgeliefert. Soll die Drehscheibe in Anlagen eingesetzt werden, die mit
Gleismaterial für das Dreischienen -Zweileiterwechselstrom-System auf-
gebaut wurden, ist beim Kauf der Drehscheibe die in der Drehscheibe
enthaltene Zufahrtgleis-Packung 42616 (mit vier Zufahrgleisen ohne
Punktkontakte) – wie schon im Kapitel „LIEFERUMFANG" erwähnt
– gegen die Zufahrgleis- Packung 42617 (mit drei mit Punktkontak-
ten ausgestatteten Zufahrgleisen) auszutauschen. Bei „K-Gleisen" des
Dreischienen-Zweileiter-Wechselstrom-Systemes werden keine weiteren
Teile benötigt, bei „M-Gleisen" sind die systemspezifischen Übergangs-
gleise von „M-" auf „K-Gleise" zusätzlich vorzusehen.
D
5
31.01.2011 09:18:04