Vaikka valmistaja on validoinut näiden ohjeiden soveltuvan tason valmisteluun
uudelleenkäyttöä varten, käsittelijän vastuulla on varmistaa, että uudelleenkäsittelyllä
(sellaisena kuin se todellisuudessa suoritetaan laitoksen laitteiden, materiaalien
ja henkilökunnan avulla) saavutetaan haluttu tulos. Tämä edellyttää yleensä prosessin
validointia ja rutiininomaista seurantaa.
Sterilointitasojen käyttötarkoitus
Sterilointitasot ovat muovista ja/tai metallista valmistettuja säiliöitä, joita käytetään
kirurgisten laitteiden pitelemiseen ja suojaamiseen sterilointiprosessin aikana.
Ne koostuvat lukittuvasta tasosta ja kannesta, jotka ovat molemmat rei'itettyjä,
mikä mahdollistaa sterilointiaineen pääsyn tason ulkopuolelta tasolla oleviin laitteisiin.
Sterilointitasoissa on tyypillisesti silikonitankomatto tai ryhmä laitepidikkeitä, jotka
kiinnittävät laitteet paikoilleen steriloinnin ajaksi. Joissakin malleissa on pinottavat
sisäiset tasot, jotka mahdollistavat laitteiden erottamisen.
Varoitukset
Nämä ohjeet on validoitu vain tässä yhteydessä märitetyn tason ja laitteen/
laitteiden sterilointiin. Muiden kuin tässä käyttöoppaassa määritettyjen
yhdistelmien tai parametrien käyttäminen saattaa aiheuttaa epätäydellisen
steriloitumisen.
Nämä ohjeet eivät korvaa yksittäisten laitteiden mukana annettuja
Nämä ohjeet eivät korvaa yksittäisten laitteiden mukana annettuja
puhdistusohjeita. Puhdista kaikki laitteet laitekohtaisten käyttöoppaiden
puhdistusohjeita. Puhdista kaikki laitteet laitekohtaisten käyttöoppaiden
puhdistusohjeita. Puhdista kaikki laitteet laitekohtaisten käyttöoppaiden
mukaisesti ennen sterilointia.
Käytä asiaankuuluvia suojavarusteita (käsineitä, silmäsuojia jne.)
Käytä asiaankuuluvia suojavarusteita (käsineitä, silmäsuojia jne.)
Käytä asiaankuuluvia suojavarusteita (käsineitä, silmäsuojia jne.)
Käytä asiaankuuluvia suojavarusteita (käsineitä, silmäsuojia jne.)
uudelleenkäsitellessäsi lääkinnällisiä laitteita.
Sekä laite että taso on puhdistettava ennen sterilointia, sillä muutoin
Sekä laite että taso on puhdistettava ennen sterilointia, sillä muutoin
Sekä laite että taso on puhdistettava ennen sterilointia, sillä muutoin
Sekä laite että taso on puhdistettava ennen sterilointia, sillä muutoin
sterilointi jää epätäydelliseksi.
Sterilointialusta, sen kansi ja kaikki sisäiset osat on suunniteltu ja validoitu
Sterilointialusta, sen kansi ja kaikki sisäiset osat on suunniteltu ja validoitu
Sterilointialusta, sen kansi ja kaikki sisäiset osat on suunniteltu ja validoitu
käytettäviksi yhtenä järjestelmänä. Älä erota osia järjestelmästä käytettäviksi
käytettäviksi yhtenä järjestelmänä. Älä erota osia järjestelmästä käytettäviksi
erikseen tai yhdessä, sillä tällöin sterilointi jää epätäydelliseksi.
erikseen tai yhdessä, sillä tällöin sterilointi jää epätäydelliseksi.
Tarkista taso ja sen osat näkyvien vaurioiden, kuten halkeamien, varalta ennen
käyttöä. Älä käytä tasoa, jos se on vaurioitunut.
Muistutukset
Ennen kuin nostat tasokokoonpanoa, varmista, että kantta ja tasoa yhdistävät
salvat ovat kiinni.
Tasoa ei ole tarkoitettu käytettäväksi kuljetuspakkauksena. Vaurioiden
välttämiseksi irrota kaikki osat ja pakkaa ne erikseen.
99