Table des Matières
Publicité
11 - PREPARATION ET REGLAGES DE LA MACHINE - INSTALLATIE EN AFSTELLINGEN
11.5 LONGUEUR DU BOUT DU RUBAN LATERAL
Pour un meilleure application du ruban, les
têtes enrubaneuses doivent maintenir une
longueur du bout latéral du ruban de 70 mm.
± 6 mm. Le rouleau de tension unidirectionnel,
A
position
est réglable pour contrôler la longueur du
bout du ruban latéral. En déplaçant ce
rouleau loin de la surface supérieure ou de
la surface inférieure du carton, la longueur
du bout latéral du ruban diminuera. En le
déplaçant près de la partie supérieure du
carton ou vers la surface, la longueur du
bout augmentera. Il est aussi possible de
régler la longueur latérale du bout jusqu'à 50
mm. (Voir paragraphe 11.7).
HET OVER DE ZIJKANTEN AANGEBRACHTE
STUKJE PLAKBAND
Om goede resultaten te bereiken moeten de
plakbandkoppen een stukje plakband van
70mm + 6mm over de zijkanten van de doos
laten doorlopen. Met de éénrichtingsspanrol
´
A
, die zich op de plakbandkoppen
bevindt, kan de lengte van het stukje
plakband over de zijkanten geregeld worden.
Door de spanrol verder van het boven- of
ondervlak van de doos af te stellen, zal de
lengte van het zijdelingse stukje plakband
verminderen; door de rol dichter naar de
boven- of onderkant van de doos toe te
zetten, kan het stukje plakband verlengd
worden. De lengte van het zijdelingse stukje
plakband kan tot op 50mm. teruggebracht
worden. Zie hiervoor paragraaf 11.7.
11.6 ROULEAU DE TENSION UNIDIRECTIONNEL
Le rouleau de tension unidirectionnel
est réglé dans notre usine. Lors du
remplacement de ce groupe, le rouleau doit
avoir un maximum de force tangentielle de
0,5 kg lorsque il tourne. Régler le rouleau en
tournant l'écrou réglable
MONTAGE VAN DE EENRICHTINGS-SPANROL
☞
De spanrol wordt in de fabriek op de
machine gemonteerd. Mocht vervanging
ervan nodig zijn, dan moet men ervoor
zorgen, dat de tangentiâle spankracht bij
het draaien maximaal 0,5 kg. bedraagt.
De spanrol wordt afgesteld door aan de
´
B
regelbout
Ott. 2006
´
sur la tête enrubaneuse,
´.
B
te draaien.
53
Figure
0÷0,5 kg
54
Figure
47
800r-E (S300123197A.1)
Publicité
Table des Matières
