Table des Matières
Publicité
11 - SET UP AND ADJUSTMENTS - MASCHINENVORBEREITUNG UND EINSTELLUNGEN
REGLAGES SPECIAUX
11.7
MODIFICATION DE LA LONGUEUR DU BOUT DU
RUBAN LATERAL
A partir de 70 mm (standard) jusqu'à 50 mm.
BIJZONDERE REGELINGEN
HET VERKORTEN VAN HET ZIJDELINGSE STUKJE
PLAKBAND
van 70mm (standaardlengte) tot 50mm.
STRUCTURE DE LA MACHINE
S'il est nécessaire avoir une hauteur minimum
du carton de 105 mm., on doit réduire les
tampons des arrêts du montant.
FRAME VAN DE DOZENVERZEGELAAR
Wanneer de minimum hoogte van 105 mm
voor de dozen nodig is, dan moet men de
rubber stootblokjes in de mastaanslagen
verkleinen.
TETES ENRUBANEUSES
1. Enlever la tête enrubaneuse supérieure.
Dévisser et enlever les quatre vis M6x25 à
tête plate A, les rondelles spéciales B et les
entretoises C qui fixent la tête au groupe
supérieur, (voir la
soutenir la tête pour ne la faire pas
tomber lorsque les vis ont
été enlevées.
2. Brancher l'alimentation de l'air et
bloquer le groupe supérieur quand il est
complètement soulevé. Débrancher
l'alimentation de l'air.
3. Enlever la tête enrubaneuse inférieure en la
soulevant complètement
DE PLAKBANDKOPPEN
1. De bovenste plakbandkop van zijn plaats
verwijderen. De vier M6x25
plattekopschroeven A, de speciale
vulringen B en de afstandsringen C, die
de plakkop in het bovenstel vastzetten,
losdraaien en verwijderen; zie
Men moet de plakkop ondersteunen of
met de hand tegenhouden, om te
verhinderen dat hij valt, wanneer de
schroeven verwijderd worden.
2. Nu de persluchttoevoer activeren en
het bovenstel omhooghalen en in de
hoogst stand vergrendelen.
Luchttoevoer afzetten.
3. De onderste plakbandkop verwijderen
door hem rechtop eruit te trekken.
800r-E (S300123197A.1)
55). Supporter ou
Figure
55.
Figure
48
55
Figure
Ott. 2006
Publicité
Table des Matières
