13-ENTRETIEN ET REPARATIONS
13.8 LUBRIFICATION
Sur les figures 63 et 64 on voit la tête enrubaneuse et
les points du châssis qui doivent être lubrifiés toutes les
250 heures de fonctionnement de la machine. Lubrifier
les points pivotants et tournant indiqués par les flèches
k
avec l'huile non détergent SAE #30. En même
temps, un peu de graisse devrait être appliquée à
l'extrémité de chaque ressort, quand la boucle est
fixée à un oeillet, un trou, indiqué par les flèches
13.9
LUBRIFIANTS
Graisse; de type Métal/Métal ; "B.C. 190 heavy
duty" (ou bien graisse utilisée généralement
pour chaînes ou roulements).
Graisse; de type Métal/Plastique; "plate master
M+L"
(graisse au molybdène et PTFE pour matières
plastiques et métal).
Huile lubrifiante: huile lubrifiante normale.
Ott. 2006
13-ONDERHOUD EN REPARATIEWERKZAAMHEDEN
HET SMEREN
In de afbeeldingen 63 en 64 wordt getoond
op welke punten de plakbandkoppen en het
frame na 250 arbeidsuren gesmeerd moeten
worden. Men moet de om een spil draaiende
en roterende delen, die met zwarte pijlen
aangegeven zijn, met SAE #30 niet-reinigende
olie insmeren. Tegelijkertijd moet een kleine
k
.
hoeveelheid universeel vet op de uiteinden
van iedere veer aangebracht worden op
het punt, waar de bocht van de veer is
vastgemaakt aan een oogje, een stijl of een
gat, aangegeven door de witte pijlen
63
Figure
DE SMEERSTOFFEN
Vet: Type metaal/metaal; B:C: 190 zwaar
vet ( of universeel vet voor kettingen en/of
kogellagers).
Vet: Type metaal/pastic;
M+L (molybdeen vet en PTFE voor plastic
materialen en metaal).
Smeerolie: normale smeerolie.
67
k
k
.
64
Figure
plaatmeester
800r-E (S300123197A.1)