3-SECURITE
3.11
a
b
c
d
e
Ott. 2006
TABLEAU RECAPITULATIF DES PRINCIPAUX SIGNAUX, ETIQUETTES, PLAQUES ET
PICTOGRAMMES APPOSES SUR LA MACHINE
TABEL VAN OP DE MACHINE AANGEBRACHTE WAARSCHUWINGSSIGNALEN, ETIKETTEN,
ORDEN EN TEKENINGEN
PRECAUTION/DANGER - VOORZICHTIG/GEVAAR
INTERDICTION - VERBODEN
INFORMATION - AANWIJZING
Débrancher la prise l'alimentation électrique avant d'entreprendre
n'importe quel travail de service sur la machine
Elektrische stroomtoevoer onderbreken alvorens enige
onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
Attention! Lame tranchante
Oppassen! Scherp mes.
Stop (BOUTON D'ARRET D'URGENCE)
Stop (NOODSTOPKNOP).
Tenir les mains loin des pièces de travail
Handen weghouden van bewegende delen.
Montre le point de la prise de terre sur le châssis de la machine
Geeft het verbindingspunt van de aardingskabel met het
machineframe aan.
3-VEILIGHEID
17
WARNING
Sharp Knife
STOP
800r-E (S300123197A.1)