;
Avant d'installer et d'utiliser ce matériel, consigner l'information d'identification de produit de l'étiquette d'identification dans le
Journal d'inspection et d'entretien (tableau 2) à la fin de ce manuel.
;
Toujours s'assurer d'utiliser la dernière révision du manuel d'utilisation de 3M. Consulter le site Web de 3M ou communiquer avec
le Service technique de 3M pour obtenir des manuels d'utilisation mis à jour.
DESCRIPTION DU PRODUIT :
La figure 1 illustre le système de bossoir à décalage variable DBI-SALA® 3MMC. Le système de bossoir variable est utilisé pour monter
un seul utilisateur sur une zone de travail ou le faire descendre de celle-ci. Le système de bossoir variable se compose du bossoir, du mât
de bossoir et de la base de bossoir.
La figure 2 illustre les composants du système de bossoir variable. Consulter le tableau 1 pour les spécifications des composants.
Le bossoir, en plus de sa structure composite, comprend le support supérieur (A) et le support inférieur (B), qui tiennent en place une
ligne de vie acheminée à travers les poulies du bossoir : la poulie du bossoir inférieure (C), la poulie du bossoir supérieure (D) et la
poulie du bossoir arrière (E). Le support de treuil (F) fixe un treuil à l'arrière du bossoir.
Le mât de bossoir est composé d'une ou deux rallonges de mât (G). Il est maintenu en place entre le bossoir et la base de bossoir.
La base du bossoir comprend la section centrale de la base (H), les manchons de pattes (I) et les tubes de pattes (J). Les pieds réglables
(K) permettent de régler la hauteur du système de bossoir variable et maintiennent le système en position verticale. Les vis trilobées (L)
et les goupilles de sécurité (M) permettent de régler la largeur du système. L'indicateur de niveau (N) aide l'utilisateur à s'assurer que le
système est de niveau.
Spécifications du système
Capacité
Une personne dont le poids combiné (avec vêtements, outils, etc.) ne dépasse pas 205 kg (450 lb).
Voir la section 2.1 pour plus de renseignements sur les exigences de résistance d'ancrage à utiliser avec le
Ancrage
système.
Dimensions
Voir la figure 1 pour connaître les dimensions de chaque pièce du système de bossoir variable.
Poids du produit
Voir la figure 1 pour connaître le poids de chaque pièce du système de bossoir variable.
Normes
Conforme aux exigences des essais des normes 1926.502 et 1910.140 de l'OSHA.
Compatibilité du
Au plus deux rallonges de mât peuvent être utilisées avec le système de bossoir variable, tant que la hauteur
bossoir
combinée des rallonges de mât ne dépasse pas 228,6 cm (90 po).
Lorsqu'elle est combinée avec le bossoir 8518001, la base portative (8518005) peut être utilisée avec la rallonge
de mât 8518509 ou 8518002. La base portative peut également être utilisée avec le bossoir 8518382 sans
rallonge de mât. Voir la figure 8.1 aux fins de référence.
Il est interdit d'utiliser les bossoirs monopièces (8518382, 8518383, 8518384) avec les rallonges de mât
(8518002, 8518003, 8518004, 8518509) visées par les présentes directives. Voir la figure 8.2 aux fins de
référence. Les bossoirs monopièces (8518382, 8518383, 8518384) peuvent être utilisés avec les bases de
bossoir 3M visées par d'autres manuels d'utilisation 3M. Consulter les directives de la base de bossoir 3M pour
connaître les exigences de compatibilité supplémentaires.
Spécifications des composants
Figure 2
Référence
Composant
A
Support supérieur
B
Support inférieur
C
Poulie de bossoir inférieure
D
Poulie de bossoir supérieure
E
Poulie de bossoir arrière
F
Support de treuil
G
Rallonge de mât
H
Section centrale de la base
I
Manchon de patte
J
Tube de patte
K
Pied réglable
L
Vis trilobée
M
Goupille de sécurité
N
Indicateur de niveau
Tableau 1 – Spécifications
Matériau
Acier inoxydable 304
Acier inoxydable 304
Plastique
Plastique
Plastique
Acier
Aluminium avec coupleur en acier
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Acier zingué
Acier
Acier
Plastique
15