Table des Matières
Publicité
Mesures de sécurité
. Lire toutes les directives avant de mettre l'outil en service.
L'opérateur doit avoir suivi une formation complète sur
son utilisation et avoir pris connaissance de ces con-
signes de sécurité.
2. Vérifier régulièrement le régime de l'outil afin de s'assurer
qu'il tourne à la bonne vitesse de fonctionnement.
3. S'assurer que l'outil est débranché de l'alimentation d'air.
Choisir un tampon à lustrer qui convient et le fixer au tam-
pon pour disques. S'assurer de bien centrer le tampon à
lustrer sur le tampon pour disques.
. Toujours porter le matériel de protection requis quand on
utilise cet outil.
5. Pour le polissage ou le lustrage, toujours faire démarrer
l'outil une fois qu'il est appliqué sur la pièce à travailler.
Cela permettra d'empêcher la formation de rayures en rai-
son de la grande vitesse de rotation du tampon à lustrer.
S'assurer de bien centrer le produit abrasif et les pièces
de montage.
6. Toujours débrancher le tuyau d'air comprimé de l'outil
avant l'installer, l'ajuster ou l'enlever l'abrasif ou le disque
tampon.
7. Toujours avoir une posture stable, une prise ferme et être
conscient de l'effet de couple de la polisseuse.
8. Utiliser uniquement les pièces de rechange homologuées
3M.
9. Toujours s'assurer que la pièce à poncer est bien fixée de
manière à ne pas bouger.
0. Vérifier régulièrement l'usure du tuyau et des raccords.
Ne pas transporter l'outil en le tenant par le tuyau; éviter
de mettre en marche l'outil par inadvertance en le dépla-
çant lorsque le tuyau est raccordé.
. La poussière peut être très inflammable.
2. Après l'entretien ou un nouvel accouplement de l'outil,
vérifier que sa vitesse de rotation maximale n'est pas
dépassée et qu'il ne vibre pas de façon excessive.
3. Ne jamais excéder la pression d'air maximale recom-
mandée. Observer les recommandations à propos de
l'équipement de sécurité.
. Avant d'installer un produit abrasif, une meule ou
des pièces de montage et des accessoires, toujours
s'assurer que le régime qui y est indiqué est équivalent
ou supérieur à celui de l'outil.
5. L'outil n'est pas isolé électriquement. Ne pas l'utiliser en
cas de contact possible avec un équipement sous ten-
sion, des conduites de gaz ou d'eau.
6. Comme cet outil n'est pas protégé contre les risques
inhérents au meulage et au coupage, éviter l'y fixer des
accessoires conçus pour ces tâches.
7. Prendre garde que les éléments rotatifs de l'outil ne
s'entravent pas dans les vêtements, les attaches, les
cheveux, les chiffons de nettoyage ou les objets lâches
suspendus. Dans ces cas, couper immédiatement
l'arrivée l'air pour éviter l'entrer en contact avec les élé-
ments rotatifs.
8. Garder aussi les mains éloignées de la broche ou du
disque en rotation.
9. Si l'outil semble mal fonctionner, cesser immédiatement
de l'utiliser et le faire réparer.
20. Relâcher immédiatement la poignée de mise en marche
s'il y a chute de pression; attendre le rétablissement de
la pression avant de remettre l'outil en marche.
2. Éviter de faire tourner l'outil librement sans protéger
les personnes ou les objets contre les projections de
ponçage ou de tampon.
22. Ranger l'outil après utilisation dans un lieu sec et propre,
n'ayant aucun débris.
23. Recycler ou jeter l'outil en conformité avec les réglemen-
tations locales.
Canalisation de purge
Robinet à bille
Vers l'outil
Robinet
à bille
Robinet de purge
Vers le raccord pour l'outil
Compresseur et réservoir
3M 3 in. Buffer
Système de conduites à boucle fermée orientée
dans le sens de l'écoulement de l'air
Filtre
Régulateur
Lubrificateur
Robinet
à bille
Tuyau d'air
comprimé
Tampons pour disques et tampons à
Les tampons pour disques et les tampons à lustrer 3M
conviennent parfaitement à la polisseuse 3M. Constructed
from premium, industrial-quality materials and featuring a
riveted fiberglass and steel hub with molded urethane, their
durability and precise construction are the ideal complement
to the performance of the 3M Polisseuse. Consulter le tab-
leau Configuration/spécifications du produit pour connaître le
bon tampon de rechange à utiliser pour un modèle donné. Le
tableau ci-dessous est un exemple des produits offerts.
Description de tampons à lustrer
Tampon de polissage en mousse orange Finesse-it™ 3M™, 3 ¼ po
Tampon de polissage en mousse orange Finesse-it™ 3M™, 3 ¾ po
Tampon de polissage en mousse grise Finesse-it™ 3M™, 3 ¼ po
Tampon de polissage en mousse grise Finesse-it™ 3M™, 3 ¾ p
Pour voir les accessoires additionnels, consulter le catalogue
des accessoires de la Division des systèmes abrasifs 3M
6-5002-8098-9 et 6-5002-8097-.
Retrait et montage du tampon pour
disques et du tampon à lustrer sur
Tampons à lustrer
. Débrancher le tuyau d'air comprimé de la polisseuse.
2. Retirer le vieux tampon à lustrer du tampon pour disques
en soulevant d'abord son rebord puis en le tirant ferme-
ment vers le haut.
3. S'assurer que les crochets du tampon pour disques
ne sont pas endommagés ni obstrués par des débris.
Enlever tous les débris ou les résidus de pâte à lustrer de
la surface du tampon pour disques.
. Fixer un nouveau tampon à lustrer au tampon pour
disques en s'assurant de le centrer le mieux possible.
5. Exercer une pression avec la main pour enclencher les
crochets et les boucles de manière que le tampon à lus-
trer soit fermement appuyé contre le tampon pour disques.
Disque tampon abrasive
. Débrancher le tuyau d'air comprimé de la polisseuse.
2. Pour enlever le vieux tampon pour disques, insérer la clé
(fournie avec l'outil) entre la coiffe de caoutchouc et le
tampon. Utiliser la clé pour immobiliser le mandrin de la
polisseuse tout en faisant tourner le tampon à lustrer dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre.
3. Une fois le vieux tampon d'appoint enlevé, vérifier si le
trou fileté de l'arbre est exempt de saletés et en bon état.
. S'assurer que la rondelle en phénoplaste est en place
autour de l'arbre fileté du disque tampon abrasif neuf.
5. Immobiliser le mandrin de la polisseuse avec la clé et bien
serrer le disque tampon abrasif neuf.
Un disque tampon mal serré peut provoquer une rupture du
mandrin, endommager l'outil et la pièce à poncer et pos-
siblement blesser l'utilisateur ou une personne à proximité.
Installation du support d'outil en caoutchouc sur la polis-
seuse
. Débrancher le tuyau d'air comprimé de la polisseuse.
2. Retirer les deux (2) ensembles obturateur-bague
d'écartement filetés M8 (articles 27 et 28) en place avec
une clé Torx T-20*.
3. À l'aide des ensembles obturateur-bague d'écartement
filetés M8 (articles 27 et 28), fixer le support à l'outil avec
une clé Torx T-20*.
*Remarque : Au besoin, on peut remplacer la clé Torx T-20
par une clé hexagonale de 2,5 mm.
Installation de la poignée latérale en option
. Débrancher le tuyau d'air comprimé de la polisseuse.
2. Retirer l'ensemble obturateur-bague d'écartement fileté
M8{} (articles 27 et 28) du côté de la polisseusequi
Débit d'air
convient avec une clé Torx T-20*.
3. Visser la poignée latérale à filetage M8 dans l'outil. Bien
la serrer à la main.
Dessiccateur
. Si la poignée latérale est utilisée avec le support d'outil,
d'air comprimé
elle remplacera directement l'ensemble obturateur-bague
d'écartement fileté M8 (articles 27 et 28).
lustrer 3M
une polisseuse
MISE EN GARDE!
N° de produit
02648
02637
25134
25135
Revision 062609
Publicité
Table des Matières
