Table des Matières
Publicité
7-INSTALLATION
7.6 ACHEVEMENT DE L'ASSEMBLAGE
ETRIERS POUR LES ROULEAUX DU RUBAN
Installer l'étrier du ruban supérieur sur la barre
transversale supérieure (voir la Figure 27).
VOLTOOIING VAN DE MACHINEOPBOUW
PLAKBAND-CILINDERSTEUN
De plakband-cilindersteun op de dwarsbalk aan
de bovenkant van het frame aanbrengen, zoals
aangegeven in
Figure
7.7. CONNEXION A L'INSTALLATION A AIR COMPRIME
La machine enrubaneuse doit être reliée à
l'alimentation de l'air comprimé a 6 bar, 75
l./min. a 21° C. La machine est dotée d'une
soupape B "ON/OFF" (fermeture/ouverture),
d'un régulateur de pression C e d'un filtre D.
1.En utilisant le tuyau souple A de l'air
comprimé (8 mm.) livré au client, et le
dispositif de fixage livré avec la machine,
relier l'installation de l'air comprimé au
raccord sur la partie intérieure de la
soupape "ON/OFF" (ouverture/fermeture).
ATTENTION: fermer toujours la soupape de
l'air lorsque l'installation de l'air comprimé
est en train d'être reliée ou déconnectée.
2.Brancher l'alimentation de l'air comprimé
en tournant la soupape de l'air sur "ON"
(ouverture). La soupape de l'air est dotée
d'un dispositif de fermeture ou de blocage
selon le fonctionnement de l'installation.
3.Vérifier si la pression de l'air comprimé est
préréglée et correcte. Si l'indicateur n'indique
pas une pression de 6 bar, tirer en haut la
poignée de réglage de la commande du
régulateur de l'air, régler la pression e pousser
la poignée en bas pour la fermer.
AANSLUITING VAN DE PNEUMATISCHE INRICHTING
De dozenverzegelaar vraagt een toevoer
van per slucht van 6 bar, 75 l/min, bij een
t e m p e r a t u u r va n 2 1 ° C . D e m a c h i n e i s
voorzien van een AAN/UIT-ventiel B, een
luchtdrukregelaar C en een filter D.
1.Met behulp van de door de afnemer
geleverde luchtslang A (8mm
binnendoorsnede) en de klembeugel,
die bij de machine geleverd werd,
moet men de luchtcompressor aan de
weerhaak-fitting op de AAN/UIT
inlaatklep aansluiten.
OPPASSEN: De luchtklep steeds op UIT
zetten, wanneer de leiding voor
luchttoevoer aan- of losgekoppeld wordt.
2. De luchttoevoer aanzetten door de
luchtklep op AAN te stellen. De
luchtklep is voorzien van de
mogelijkheid te blokkeren, naargelang
de benodigdheden van de installatie.
3. Controleren, dat de ingestelde luchtdruk juist
is. Mocht de drukmeter
vereiste 6 bar luchtdruk weergeven, dan
moet men de
omhoog trekken, de luchtdruk corrigeren en
vervolgens de knop weer naar beneden
duwen om deze te vergrendelen.
800r-E (S300123197A.1)
27.
niet de
luchtdrukregelende knop
7- INSTALLATIE
32
27
Figure
28
Figure
Ott. 2006
Publicité
Table des Matières
