Table des Matières
Publicité
Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
•
•
•
NON DISPERDERE L'OLIO NELL'AM-
BIENTE.
SI CONSIGLIA DI PORTARLO IN UN
RECIPIENTE SIGILLATO ALLA STA-
ZIONE DI SERVIZIO PRESSO LA QUA-
LE LO SI ACQUISTA ABITUALMENTE
O PRESSO UN CENTRO DI RACCOL-
TA OLI.
SOSTITUZIONE FILTRO OLIO MOTO-
RE
Effettuare la sostituzione del filtro olio
motore ad ogni sostituzione olio mo-
tore.
•
Controllare ed eventualmente
sostituire le rondelle di tenuta
del tappo di scarico (3).
Rimuovere i residui metallici at-
taccati alla calamita del tappo di
scarico (3).
Avvitare e serrare il tappo di
scarico (3).
Rimuovere il filtro olio motore (5)
svitandolo dalla sede.
86
•
Contrôler et remplacer le cas
échéant les rondelles d'étan-
chéité du bouchon de vidange
(3).
•
Retirer les résidus métalliques
attachés à l'aimant du bouchon
de vidange (3).
•
Visser et serrer le bouchon de
vidange (3).
NE PAS RÉPANDRE D'HUILE DANS
L'ENVIRONNEMENT.
IL EST CONSEILLÉ DE LA PORTER
DANS UN RÉCIPIENT SCELLÉ À LA
STATION DE SERVICE AUPRÈS DE
LAQUELLE ON L'ACQUIERT HABI-
TUELLEMENT OU AUPRÈS D'UN
CENTRE DE RÉCUPÉRATION D'HUI-
LES.
REMPLACEMENT DU FILTRE À HUILE
MOTEUR
Remplacer le filtre à huile moteur à
chaque vidange de l'huile moteur.
•
Déposer le filtre à huile moteur
(5) en le dévissant de son loge-
ment.
Publicité
Table des Matières
