Table des Matières
Publicité
113
Index
Drain ............................................................ 85
Fill ................................................................ 86
Flush ............................................................ 86
Liquides conseillés .......................................... 66
ELC Cooling System Maintenance.............. 69
General Coolant Information ....................... 66
Liquides conseillés (Généralités sur les
carburants) .................................................... 56
Carburants renouvelables et carburants de
substitution................................................. 65
Diesel Caractéristiques du diesel ................ 59
Exigences relatives au carburant diesel...... 57
Généralités .................................................. 57
Recommandations de contrôle de la
contamination pour les carburants ............ 64
Liquides conseillés (Spécifications des
huiles moteur)................................................ 71
Généralités sur les lubrifiants ...................... 71
Huile moteur ................................................ 72
M
Mises en garde .................................................. 6
Main (haute pression) 2 ................................. 9
Mise en garde relative à l'éther...................... 9
Mise en garde universelle 1........................... 8
Moteur industriel 904D-E28T ........................ 8
Moteur industriel 904D-E36TA ...................... 7
Moteur - Nettoyage.......................................... 88
N
Niveau d'électrolyte de batterie - Contrôle ...... 79
Niveau d'huile moteur - Contrôle..................... 91
Après avoir utilisé le moteur ........................ 91
Avant d'utiliser le moteur ............................. 91
Niveau de liquide de refroidissement -
Contrôle ......................................................... 87
Noyau de refroidisseur d'admission -
Nettoyage/essai (Refroidisseur
d'admission air-air) ........................................ 78
P
Pompe à eau - Contrôle ................................ 107
Pour monter et descendre............................... 18
Préfiltre à air du moteur - Contrôle/
Nettoyage ...................................................... 90
Prévention des brûlures .................................. 14
Batteries....................................................... 15
Carburant diesel .......................................... 15
Circuit d'induction ........................................ 14
Huiles ........................................................... 15
Liquide de refroidissement .......................... 14
Moteur.......................................................... 15
Prévention des incendies ou des explosions .. 15
Ether ............................................................ 17
Fire Extinguisher.......................................... 17
Lines, Tubes, and Hoses ............................. 17
R
Recherche des codes de diagnostic ............... 42
Recommandations d'entretien ........................ 74
Remisage du produit ....................................... 35
Conditions d'entreposage............................ 35
Renseignements concernant la garantie
antipollution ................................................. 108
Réservoir de carburant - Vidange ................. 102
Cuves de stockage de carburant............... 102
Réservoir de carburant .............................. 102
Vidange de l'eau et des dépôts ................. 102
Risques d'écrasement et de coupure.............. 17
S
Sécurité ............................................................. 6
Soudage sur moteurs avec commandes
électroniques ................................................. 74
T
Table des matières ............................................ 3
Témoin de diagnostic ...................................... 42
Témoins et instruments ................................... 37
Témoins lumineux ....................................... 38
Tendeur de courroie - Contrôle ....................... 81
Turbocompresseur - Contrôle ....................... 104
U
Utilisation ......................................................... 48
Déclaration relative aux émissions de dioxyde
de carbone (CO
) ....................................... 48
2
Utilisation du moteur........................................ 48
Utilisation par temps froid................................ 50
Conseils pour le fonctionnement par temps
froid ............................................................ 50
Laisser tourner le moteur au ralenti............. 51
Recommandations concernant le liquide de
refroidissement .......................................... 51
Recommandations concernant le réchauffage
du liquide de refroidissement..................... 51
Viscosité de l'huile de graissage moteur ..... 51
M0108133-03
Publicité
Table des Matières
