Table des Matières
Publicité
56
Chapitre Entretien
Contenances
Chapitre Entretien
Contenances
Contenances
Circuit de graissage
OEM – Constructeur d'origine
La contenance du carter moteur correspond à la
contenance approximative du carter ou du carter
d'huile plus les filtres à huile standard. systèmes de
filtres à huile auxiliaires nécessitent davantage
d'huile. Se référer aux spécifications du constructeur
d'origine pour connaître la contenance du filtre à
huile auxiliaire. Se référer au Guide d'utilisation et
d'entretien, "chapitre Entretien" pour obtenir plus
d'informations sur les caractéristiques des lubrifiants.
Tableau 3
Moteur industriel 904D-E28T
Contenances
Compartiment ou circuit
Carter d'huile du carter
(1)
Ces valeurs correspondent aux contenances approximatives
(1)
du carter d'huile du carter, y compris les filtres à huile standard
montés d'usine. Les moteurs avec des filtres à huile auxiliaires
nécessitent davantage d'huile. Se référer aux spécifications du
constructeur d'origine pour connaître la contenance du filtre à
huile auxiliaire. La forme du carter d'huile peut modifier sa
capacité.
Tableau 4
Moteur industriel 904D-E36TA
Contenances
Compartiment ou circuit
Carter d'huile du carter
(1)
Ces valeurs correspondent aux contenances approximatives
(1)
du carter d'huile du carter, y compris les filtres à huile standard
montés d'usine. Les moteurs avec des filtres à huile auxiliaires
nécessitent davantage d'huile. Se référer aux spécifications du
constructeur d'origine pour connaître la contenance du filtre à
huile auxiliaire. La forme du carter d'huile peut modifier sa
capacité.
Circuit de refroidissement
Se référer aux spécifications du constructeur
d'origine pour connaître la contenance du circuit
externe. Ces informations sur la contenance sont
nécessaires pour déterminer le volume de liquide de
refroidissement/d'antigel requis pour le circuit de
refroidissement complet.
i08250317
Capacité
7.5 to 8.8 L
(1.98150 to 2.32496 US gal)
Capacité
8 to 10.6 L
(2.11360 to 2.80052 US gal)
Tableau 5
Moteur industriel 904D-E28T
Contenances
Compartiment ou circuit
Moteur uniquement
Circuit externe selon l'OEM
(1)
Le circuit externe comprend un radiateur ou un vase d'expan-
(1)
sion et les composants suivants: échangeur de chaleur et
tuyauterie. Se référer aux spécifications du constructeur d'ori-
gine. Saisir la valeur de la contenance du circuit externe sur
cette ligne.
Tableau 6
Moteur industriel 904D-E36TA
Contenances
Compartiment ou circuit
Moteur uniquement
Circuit externe selon l'OEM
(1)
Le circuit externe comprend un radiateur ou un vase d'expan-
(1)
sion et les composants suivants: échangeur de chaleur et
tuyauterie. Se référer aux spécifications du constructeur d'ori-
gine. Saisir la valeur de la contenance du circuit externe sur
cette ligne.
Liquides conseillés
(Généralités sur les carburants)
• Glossaire
• ISOOrganisation internationale de normalisation
• ASTM American Society for Testing and Materials
• HFRR Équipement alternatif haute fréquence
(High Frequency Reciprocating Rig) destiné aux
essais de pouvoir lubrifiant des carburants diesel
• FAMEEsters méthyliques d'acide gras
• CFR Co-ordinating Fuel Research (Coordination
de la recherche sur le carburant)
• LSD Diesel à faible teneur en soufre
• ULSDDiesel à très faible teneur en soufre
• RME Rape Methyl Ester (Ester méthylique à base
de colza)
• SMEEster méthylique à base de soja
• EPAAgence américaine pour la protection de
l'environnement
M0108133-03
Capacité
3.9 L (1.03038 US gal)
Capacité
4.3 L (1.136 US gal)
i08119955
Publicité
Table des Matières
