Table des Matières
Publicité
Premiers soins
Comme conducteur, vous devriez con-
naître les techniques de secourisme
de base; cela pourrait être utile si les
secours sont loin. Il se peut que vous
n ' a y e z p a s à f a i r e f a c e à d e s
problèmes plus graves que des cou-
pures mineures ou des blessures cau-
sées par des hameçons; il serait mal-
gré tout utile de savoir comment
affronter des problèmes plus graves
comme l'hémorragie, l'hypothermie et
les brûlures. De la documentation et
des cours de premiers soins sont don-
nés par la Croix-Rouge.
Conduite par un mineur
Les mineurs doivent être supervisés
par un adulte pour conduire un bateau.
Les différentes provinces ont des rè-
glements quant à l'âge et aux exi-
gences de compétence des conduc-
teurs. Renseignez-vous auprès des
autorités appropriées. Bombardier re-
commande un âge minimal de 16 ans
pour conduire un bateau.
Règles de route
Comme navigateur responsable, vous
devez suivre les mêmes règles que
sur la route. La conduite d'un bateau
est semblable à la conduite d'une voi-
ture. Être un navigateur responsable
implique de se conformer à des règles
prévues pour prévenir les accidents.
Tout comme vous comptez sur le fait
que les autres savent ce qu'ils font, les
autres comptent sur le fait que vous
savez ce que vous faites.
Conduire une embarcation est compa-
rable à conduire sur une route qui
n'aurait pas été marquée. Pour éviter
les collisions, tous doivent se confor-
mer à des règles préétablies. Ce n'est
pas seulement une question de bon
sens, c'est la loi!
22
Vérifiez quels règlements fédéral et
provinciaux s'appliquent au plan d'eau
où vous avez l'intention de naviguer.
Informez-vous des règles locales. Il est
important de connaître et de compren-
dre les aides à la navigation utilisées
(comme les bouées et la signalisation).
Il est important de connaître les eaux
dans lesquelles l'embarcation navi-
guera: les courants, les marées, les ra-
pides, les obstacles inapparents, les
sillages, les vagues, etc. Il n'est pas re-
commandé de naviguer quand la mé-
téo est défavorable.
Gardez ces règles à l'esprit
Connaissez le code de la route
De manière générale, gardez la droite
et conservez une bonne distance avec
les autres embarcations, les plaisan-
ciers et les objets.
CROISEMENT
Céder le passage à l'embarcation qui
est devant vous, à votre droite. Ne ja-
mais couper la voie devant un bateau.
Feu ROUGE (céder le passage).
Feu VERT (vous avez la priorité).
FACE À FACE
Gardez la droite.
DÉPASSEMENT
Donner la priorité aux autres et restez
à l'écart.
CONSEILS DE SÉCURITÉ
Publicité
Table des Matières
