Section 3 : Code De Configuration - Emerson EL-O-Matic Série F Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
DOC.IOM.EF.FR Rév. 10

Section 3 : Code de configuration

Cette Section explique :
•
Type
Taille
Angle de rotation
Filetages
Ressortss
Rotation
Matériau de pignon
Interface de vanne
Type
FD Double effet
FS Retour du ressort
Taille
0012 Taille 0012
0025 Taille 0025
0040 Taille 0040
0065 Taille 0065
0100 Taille 0100
0150 Taille 0150
0200 Taille 0200
Angle de rotation
N Angle de rotation de 90°
Filetages
M Métrique ISO 5211
U UNC/NPT/Impérial
Ensemble de ressort
00 Double effet (pas de ressorts)
10 Ensemble de ressort 10
20 Ensemble de ressort 20
30 Ensemble de ressort 30
Sens de rotation
CW Ressort en position fermée/à rotation horaire
CC Ressort en position ouverte/à rotation antihoraire
Matériau de pignon
AL Aluminium de qualité supérieure, anodisation dure
SS Acier inoxydable ASI 316 (+ fixations A4-70 SS)
Interface de la vanne (2)
TN Norme d'interface ISO 5211
SY Petite interface avec plaque centrale (DIN3337)
LY Grande interface avec plaque centrale (DIN3337)
Remarques :
Voir la page suivante.
Code de configuration
Comment créer ou lire le code de configuration pour un actionneur.
FS 0150 - N U 40 CW AL TN - NL19 S K A - 00 XX
0350 Taille 0350
0600 Taille 0600
0950 Taille 0950
1600 Taille 1600
2500 Taille 2500
4000 Taille 4000
40 Ensemble de ressort 40
50 Ensemble de ressort 50
60 Ensemble de ressort 60
Section 3 : Code de configuration
Raccord de tige de vanne
Taille de
Carré
Entraînement
l'actionneur
N° d'insert
0012 9 mm / 0,354 po
(3)
0025 11 mm / 0,433 po
0040 et 0065 14 mm / 0,551 po
17 mm / 0,669 po
0100
19 mm / 0,748 po
17 mm / 0,669 po
0150
19 mm / 0,748 po
0200 22 mm / 0,866 po
22 mm / 0,866 po
0350
27 mm / 1,063 po
0600 27 mm / 1,063 po
0950 36 mm / 1,417 po
1600 et 2500 46 mm / 1,811 po
4000 55 mm / 2,165 po
(3)
Plage de température
S Standard : -20 °C à +80 °C (-4 °F à +176 °F)
H Élevée : -10 °C à +120 °C (+14 °F à +250 °F)
L Basse : -40 °C à +80 °C (-40 °F à +176 °F)
G Standard : -20 °C à +80 °C (-4 °F à +176 °F) étiquette DESP Groupe 1
(6)
Code d'indication visuelle
K Standard (genre commande)
N Pas d'indication visuelle
Finition
A Revêtement standard (EL-O-Matic jaune)
G Revêtement CSR
Code interne 1
00 Standard
Options diverses
XX Standard
H1 Plaque à haut débit de 1/2 po
Orifice de 1/2 po comformément à la norme EN 15714-3
P1
(tailles 950 à 4000 uniquement)
FS Réglage de course complète (tailles 0025 à 0600 uniquement)
N1 Plaque d'adaptation du solénoïde NAMUR pour F12
Novembre 2019
Options diverses
Code interne 1
Couleur/finition
Indicateur visuel
Température
Raccord de tige de vanne
Aluminium
inoxydable
Entraînement
Entraînement
parallèle en étoile
diagonal
000 Sans objet
L09 D09
L11 D11
L17 D14
D17
L19
D17
L19
L22 D22
D22
L27
L27 D27
L36 D36
L46 D46
Q55 Q55
Acier
(4)
Q09
Q11
Q14
Q19
Q22
Q22
Q27
Q27
Q36
Q46
Q55
7