Annexe; Appendix A : Retrait De La Charge Du Ressort; Soulager La Charge De Ressort - Emerson EL-O-Matic Série F Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
DOC.IOM.EF.FR Rév. 10

Appendix A : Retrait de la charge du ressort

Cette Section explique :
•
Un actionneur à rappel par ressort monté sur une vanne qui est bloquée à mi-course est soumis
à une charge de ressort élevée qui entraînera une rotation subite de l'actionneur par rapport à la
vanne lors du désassemblage. Ceci peut causer de graves blessures ou dégâts matériels.
Sur les actionneurs à rappel par ressort qui ont une cartouche à ressort brisée, le capuchon
d'extrémité peut être « expulsé » durant le désassemblage de l'actionneur. Ceci peut causer de
graves blessures ou dégâts matériels.
A.1

Soulager la charge de ressort

Lorsque l'assemblage d'un actionneur ou d'une vanne « bloque » dans une position moyenne,
laissez l'actionneur sur la vanne et/ou le support de fixation durant cette procédure.
Figure A-1
3
1

Annexe

Comment retirer la charge du ressort de façon sécuritaire sur des actionneurs à rappel
par ressort lorsque :
— La vanne reste « bloquée » dans la position moyenne.
— Une des cartouches à ressort est brisée.
AVERTISSEMENT : PIÈCES MOBILES
MISE EN GARDE : ACTIONNEUR ROTATIF
Retrait de la charge du ressort
2
4
Annexe
Novembre 2019
AVERTISSEMENT
Risque d'écrasement/
d'amputation
Le non-respect des instructions
de démontage de l'actionneur
à ressort peut entraîner des
blessures graves.
53