Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
DOC.IOM.EF.FR Rév. 10
8.2
Retrait des capuchons d'extrémité
(Tailles 950 à 4000)
1.
Figure 19
2.
Figure 20
Démontage
Pour les actionneurs à double effet, procédez comme suit :
a.
Retirez les vis (8) et les rondelles (10) des capuchons d'extrémité (6).
b.
Retirez le joint torique (11) et le joint de l'orifice « B » (2). Jetez ces pièces.
Retrait des capuchons d'extrémité à double effet (tailles 950 à 4000)
11
10
8
6
Pour les actionneurs à rappel par ressort, procédez comme suit :
a.
Conseil : Pour les actionneurs avec le code d'assemblage CW, dévissez la vis
droite de la butée de limitation (30) de 2 tours complets.
Pour les actionneurs avec le code d'assemblage CC, dévissez la vis gauche de la
butée de limitation (30) de 2 tour complets.
Ceci diminuera la tension du ressort sur le capuchon d'extrémité et réduira la
longueur du dévissage des vis du capuchon d'extrémité.
b.
Desserrez uniformément les vis (9) des capuchons d'extrémité (5) de
1/4-1/2 tours à la fois, dans l'ordre, comme dans la Figure 20, pour
dissiper la précharge des ressorts.
c.
Retirez les joints toriques (11) et les joints de l'orifice « B » (2). Jetez ces pièces.
Retrait des capuchons d'extrémité à rappel par ressort (tailles 950 à 4000)
10
5
9
3
6
5
1
4
2
11
2
Section 8 : Démontage
Novembre 2019
11
6
8
10
2
11
2
30
5
10
9
29