Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
DOC.IOM.EF.FR Rév. 10
C.2.1
Procédure
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Figure C-3
Annexe
Retirez les capuchons d'extrémité d'un actionneur standard.
—
Suivez les instructions de la Section 8 pour retirer les capuchons d'extrémité
de l'actionneur.
—
Pour les actionneurs à rappel par ressort, veuillez noter les positions d'origine
des cartouches à ressort.
Montez le kit de capuchons d'extrémité de réglage de course complète sur l'actionneur.
—
La vis de réglage de course complète (41) est réglée d'usine à une position de 90°.
Graissez les joints toriques (11) et les joints de l'orifice B (2) conformément à la Section 9.1.
Assurez-vous que les joints toriques (11) et les joints de l'orifice B (2) sont maintenus en
place durant l'assemblage.
Pour les actionneurs à rappel par ressort, remettre les cartouches à ressort (7) à leur
position d'origine.
Installez les kits de capuchons d'extrémité de course complète et serrez les vis de
capuchon d'extrémité (9, 10). Pour les unités à rappel par ressort, serrez chaque vis
de capuchon d'extrémité (9,10) en effectuant de petits tours égaux dans la séquence
illustrée à la Figure C-3. Consultez l'Annexe B, Tableau B-1 pour le couple approprié.
Pour les unités à rappel par ressort, placez l'autocollant d'avertissement noir (13)
sur le capuchon d'extrémité. Pour les unités à double effet, placez l'autocollant
d'avertissement blanc (12) sur le capuchon d'extrémité.
Assemblage du kit de capuchon d'extrémité de course complète
40
9
10
12
9
40
10
3
2
13
1
4
11
2
7
11
2
Novembre 2019
11
10
40
11
10
40
Annexe
9
9
59