Emerson EL-O-Matic Série F Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 60

Annexe
Novembre 2019
Table B-3.
Bride
Filetages des vis à bride
d'électrovanne
Filetages des vis à bride supérieure
Table B-4.
Taille de l'actionneur
1. Dimensions par défaut conformément à la norme DIN933
2. Dimensions dans les supports conformément à la norme ISO4017
3. L'actionneur taille 12 n'est pas offert avec les limitations
Table B-5.
Taille de
l'actionneur
F25 - F100
F150 - F350
Table B-6.
Taille de l'actionneur
56
Brides NAMUR (VDE/VDI 3845)
Vis de limitation
25
40
65
100
150
200
350
600
950
1600
2500
4000
Pinces à circlip recommandées selon la norme DIN 5254
(ou une norme équivalente) pour les circlips pour arbre.
Diamètre
de la partie
supérieure du
pignon
F12 16 mm 0,630 po
22 mm 0,866 po
36 mm 1,417 po
F600 55 mm 2,165 po
Butées de limitation à déplacement angulaire
Tourner pour un ajustement de
F 12
F 25
F 40
F 65
F 100
F 150
F 200
F 350
F 600
F 950
F 1600
F 2500
F 4000
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Métrique Couple (N.m)
Filetage Min. Max.
M5 2,0
M5 2,0
Clé de serrage
Filetage
taille (mm)
M 6
M 8
M 10
M 10
M 10
M 12
M 16
M 20
M 22
M 24
M 27
M 22
Pinces
Taille de
selon la norme
l'actionneur
DIN
950
A1
1600
A2
2500
A3
4000
A3
pignon à 5°:
L'actionneur taille 12 n'est pas offert avec les limitations
0,7
0,8
0,6
0,7
1,2
1
0,8
0,8
1,1
1,3
1,5
3,2
DOC.IOM.EF.FR Rév. 10
Couple de serrage
Impérial
Filetage Min.
3,0 10-24 UNC 1,5
3,0 10-24 UNC 1,5
Clé à écrou
taille (mm)
10
13
17 (16) 17 (16)
1
17 (16) 17 (16)
1
17 (16) 17 (16)
1
19 (18) 19 (18)
1
24
30
12
14
17
12
Diamètre
de la partie
selon la norme
supérieure du
pignon
65 mm 2,559 po
75 mm 2,953 po
95 mm 3,74 po
96 mm 3,78 po
La rotation à 360° des vis de
butées de limitation s'ajustera
7,1°
6,3°
8,3°
7,1°
4,2°
5,0°
6,3°
6,3°
4,7°
4,1°
3,4°
1,6°
(lbf.pi)
Max.
2,2
2,2
10
13
1
1
1
1
24
30
32
36
41
32
Pinces
DIN
A3
A3
A4
A4
Annexe