Emerson Dixell XEV11D Notice D'installation Et D'utilisation

XEV11D
DRIVER POUR VANNES A DETENTE ELECTRONIQUE
DE TYPE ON-OFF
SOMMAIRE
1. Avertissement _________________________________________________________________ 1
2. Description generale ____________________________________________________________ 1
3. Controle des charges ____________________________________________________________ 1
4. Clavier _______________________________________________________________________ 1
5. Interface de l'utilisateur __________________________________________________________ 2
6. Liste des parametres ____________________________________________________________ 2
7. Entrée digitale _________________________________________________________________ 3
8. Fonction de mise en marche installation _____________________________________________ 3
9. Raccordements electriques _______________________________________________________ 3
10. Ligne serie RS485 ______________________________________________________________ 3
11. Utilisation de la cle de programmation "Hot Key" ______________________________________ 3
12. Messages _____________________________________________________________________ 3
13. Caracteristiques techniques _______________________________________________________ 3
14. Schemas electriques ____________________________________________________________ 4
15. Valeurs parametrees par defaut____________________________________________________ 4
16. Example d'application ___________________________________________________________ 5
1. AVERTISSEMENT
1.1 MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE CETTE NOTICE AVANT UTILISATION

Cette notice fait partie du produit et doit être conservée à proximité de l'appareil pour s'y référer
facilement et rapidement.
 Cet appareil ne doit pas être utilisé dans d'autres conditions que celles décrites ci-dessous.

Vérifier ses limites d'application avant utilisation.

Dixell Srl se réserve le droit de varier la composition de ses produits, sans le communiquer au
client, tout en garantissant toutefois le fonctionnement identique et inchangé des produits.
1.2 PRÉCAUTIONS

Vérifier le bon voltage avant le raccordement de l'appareil.

Ne pas exposer l'appareil à l'eau ou à l'humidité. Utiliser cet appareil dans ses limites de
fonctionnement en évitant les changements brusques de température en environnement
fortement humide afin de prévenir la formation de condensation.
 Attention : débrancher les connexions électriques avant toute intervention.

L'appareil ne doit jamais être ouvert.

En cas de panne, renvoyer l'appareil à le distributeur, avec une description détaillée de la panne
constatée.

Alimenter correctement l'appareil (voir spécifications techniques).

Placer la sonde de façon que l'utilisateur final ne puis pas l'atteindre.

S'assurer que le câble de sonde, celui d'alimentation et celui de régulation cheminent bien
séparément.

En cas d'utilisation dans un environnement industriel critique, l'utilisation d'un filtre en parallèle
avec la charge inductive (voir notre modèle FT1) pourrait être nécessaire.
2. DESCRIPTION GENERALE
Les modules XEV11D sont conçus pour contrôler des vannes a détente électroniques de type
ON/OFF. Ces modules permettent de régler la surchauffe du réfrigérant à l'intérieur de l'évaporateur
de façon à optimiser les prestations indépendamment des conditions ambiantes et de charge. Ils sont
équipés d'une entrée pour le transmetteur de pression qui peut être de type 4÷20mA ou de type
ratiométrique (0÷5V) et d'une entrée pour sonde de température de type Pt1000 ou NTC. Une
connexion LAN permet de transmettre le signal de pression aux autres modules XEV de façon à
pouvoir n'utiliser qu'un seul transmetteur de pression dans les applications canalisées. En outre, les
XEV sont dotés de deux entrées digitales configurables, une doit être configurée comme entrée de
demande de régulation ou de demande de froid. L'autre peut être utilisée pour indiquer au régulateur
qu'un dégivrage est en cours. Le XEV11D peut être programmé par le clavier à distance KB1-PRG ou
par HOT_KEY. Pour compléter l'appareil, l'interface série RS485 permet de connecter le XEV11D aux
systèmes de monitoring et supervision Dixell.
3. CONTROLE DES CHARGES
La régulation de surchauffe s'effectue seulement quand il y a une demande de froid. Le schéma
suivant montre comment le XEV perçoit que cette demande est active:
La régulation se fait par un régulateur PI qui modifie le temps d'activation de la vanne à l'intérieur de la
durée du cycle. Le pourcentage d'ouverture de la vanne s'obtient à partir de la moyenne du temps
d'ouverture par rapport à la période de cycle CyP, comme indiqué dans le diagramme suivant:
1593019010 XEV11D FR r1.2 19.05.2015
Par pourcentage d'ouverture nous entendons le pourcentage de la période de cycle où la vanne est
ouverte. Par exemple, si CyP = 6 secondes et supposons: "La vanne est ouverte à 50%"; nous
entendons que la vanne est ouverte pendant 3 secondes durant la période.
3.1 GESTION INJECTION
Le graphique illustre comment fonctionne la fonction de gestion injection. Quand la surchauffe reste
confinée dans la bande dSH (appelée SuperHeat) et la vanne continue à augmenter son ouverture
d'un pourcentage supérieur à dOP (appelée OPening) pendant le temps ind (injection delay) le driver
indique un problème de gaz. Quand cela se produit, le comportement de la vanne peut être décidé à
travers le paramètre inb (injection behaviour) qui permet de choisir si la vanne doit se fermer
complètement (inb=cL) , ou si l'appareil doit continuer la régulation.
4. CLAVIER
XEV11D
Pour afficher le point de
consigne. Dans
programmation,
sélectionner un paramètre ou de
confirmer une opération.
Pour afficher la température
maximale enregistrée. En mode
programmation, cette touche
navigue entre les différents
paramètres ou augmente la
valeur affichée.
Pour afficher la température
minimale enregistrée. En mode
programmation, cette touche
navigue entre les différents
paramètres ou diminue la valeur
affichée.
TOUCHES COMBINEES
+
+
+
XEV11D
KB1-PRG
le mode
permet de
Pour verrouiller ou déverrouiller le clavier
Pour entrer dans le mode programmation
Appuyer ces touches pendant 5 secondes pour activer la vanne
qui restera ouverte jusqu'à ce que les deux touches ne soient à
nouveau enfoncées (voir fonction de mise en marche
installation). Ces touches permettent en outre de sortir de la
programmation paramètres.
1
1/4