Table des Matières
Publicité
Dévisser lentement le bouchon de vi-
dange et vider le liquide de refroidisse-
ment dans un contenant approprié.
REMARQUE: Il n'est pas nécessaire
d'enlever le bouchon de vidange.
vmo2008-011-042_b
CÔTÉ GAUCHE DU MOTEUR
1. Bouchon de vidange du liquide de
refroidissement
Vidanger complètement le système et
resserrer le bouchon de vidange.
Desserrer le collier de serrage du
boyau de sortie du radiateur.
Enlever le boyau de sortie du radiateur
pour vidanger complètement le sys-
tème.
vmo2008-011-086_a
1. Collier de serrage
2. Boyau de sortie
3. Radiateur
Remettre en place le boyau et serrer
le collier de serrage.
Essuyer tout liquide de refroidisse-
ment renversé sur le châssis et le
moteur.
Refaire le plein du réservoir de li-
quide de refroidissement avec 1.8 L
(1.9 pinte É.-U.) de liquide recom-
mandé. Se référer aux FICHES TECH-
NIQUES pour de plus amples détails.
Faire tourner le moteur au ralenti sans
remettre le bouchon du réservoir de li-
quide de refroidissement. Ajouter len-
tement du liquide de refroidissement
au besoin; ne pas trop remplir.
Le véhicule sur une surface de ni-
veau, le niveau de liquide est adéquat
lorsqu'on voit du liquide par l'orifice
du bouchon du réservoir.
vmo2008-011-087_a
RÉSERVOIR DE LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
1. Liquide de refroidissement ici
On peut également vérifier le niveau
de liquide grâce aux repères de niveau
(petites nervures) sur le réservoir.
_____________________
113
Publicité
Table des Matières
