SICK RE 4000 Notice D'instructions page 75

Operating Instructions
RE 4000
8 010 416/08-10-03
Technical specifications
Operating voltage
DC: ±15%
AC: +10%, –15%
Connected load max.
Rated withstand voltage U
Conductor cross-section max.
Shock resistance
in compliance with IEC 68-2-27
Vibration resistance
in compliance with IEC 68-2-6
Ready delay time to enable
4)
(max.)
Release delay (max.)
Status indicators
2)
PELV earthed safety extra-low voltage. On usage of the +V/–V terminals, the –V/PE
terminal must be connected to the PE earth conductor.
3)
On the usage of 110 V AC or 230 V AC operating voltage, the –V/PE terminal must be
connected to the PE earth conductor.
4)
Ready delay time is the max. time the starting function (all protective devices closes)
takes until the output signal switching devices switch (close).
5)
The max. release delay is the max. time that elapses after the stop command (e.g.
opening of a protective device) until the undelayed output signal switching devices
open.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved
24 V AC/DC PELV
110 V AC or 230 V AC
AC: < 8 VA;
DC: < 5 W
4 kV
imp
2.5 mm²
30 g/11 ms
10 ... 55 Hz,
Amplitude 0,35 mm ±15%
50 ms
5)
25 ms
LED "1 ... 6" (yellow) = safety
door open
"OUTPUT" LED (green) = safety
contacts 13/14, 23/24 and
33/34 closed,
"ERROR" LED (red) flashes in
case of an error
"POWER" LED (green) =
operating voltage on
Chapter 5
2)
3)
75