Instrument Trim Analogique (Sp, Dp, Dp-S) - Volvo Penta 31 Série Manuel D'instructions

A
B
1
2
3
3
2
1
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Plage de levage
La plage de levage est utilisée pour relever l'embase au maximum,
mais pas pendant la navigation. Cette plage est utilisée par exemple
pour le remorquage. Power Trim comporte un arrêt automatique qui
coupe le courant lorsque la position limite est atteinte. Le réarmement
se fait automatiquement lorsque l'embase est abaissée.
AVERTISSEMENT! Le moteur ne doit jamais tourner lorsque
l'embase est située dans sa plage de levage maximal.
Instrument Trim digital (SP, DP, DP-S)
L'afficheur indique la plage de réglage Trim actuelle avec la position de
l'embase. Les mêmes informations peuvent être relevées avec les dio-
des luminescentes qui indiquent également les déplacements verticaux
de la proue.
A. Affiche la plage Trim actuelle (TRIM: plage de réglage Trim, BE-
ACH: plage, aucune indication: plage de relevage).
B. Indique la position actuelle de l'embase* dans une plage allant de -9
à 42.
1. Reste allumée en jaune lorsque la proue est au-dessus de la ligne
horizontale. Clignote lorsque l'embase se déplace et que la proue
7
se lève. Eteinte dans les autres cas.
2. Reste allumée en jaune lorsque la proue est au-dessous de la ligne
6
horizontale. Clignote lorsque l'embase se déplace et que la proue
5
baisse. Eteinte dans les autres cas.
3. Reste allumée en vert dans la plage de réglage Trim (-9 à 0). Etein-
4
te dans les autres cas.
4. Reste allumée en vert dans la plage de réglage Trim (0 à 2). Eteinte
dans les autres cas.
5. Reste allumée en vert dans la plage de réglage Trim (SP = 2 à 12;
DP,DP-S = 2 à 5). Eteinte dans les autres cas.
6. Reste allumée en rouge pour avertir dans la plage de relevage Be-
ach (SP = 13 à 40; DP,DP-S = 6 à 40). Eteinte dans les autres cas.
7. Clignote en rouge pour avertir dans la plage de levage maximal
(au-dessus de 40). Eteinte dans les autres cas.
Remarque. Un programme de contrôle démarre automatiquement cha-
que fois que l'instrument est activé (avec la clé de contact) et tous les
segments de l'afficheur à cristaux liquides s'allument, l'indication A-
BEACH s'affiche. L'instrument affiche ensuite les valeurs actuelles.
* Le chiffre correspond à l'angle de l'embase par rapport à la verticale (bateau immobile). La
valeur la plus basse indique que l'embase est abaissée au maximum et la valeur la plus
haute que l'embase est levée au maximum. Noter que la valeur la plus basse peut varier
d'un bateau à l'autre suivant l'angle du tablier.

Instrument Trim analogique (SP, DP, DP-S)

L'instrument indique la position actuelle de l'embase. Il comporte une
échalle avec cinq graduations où la plage de levage BEACH est mar-
quée en rouge.
1. Plage de réglage Trim.
2. Plage Beach (rouge).
3. Plage de levage maximal (rouge).
Correcteur d'assiette
19