Inverseur - Volvo Penta 31 Série Manuel D'instructions

Inverseur

L'inverseur HSW630/HS63/45/25 est hydraulique, ce qui signifie que l'engagement et le désengagement en
avant/arrière s'effectue de façon hydraulique. Le système de lubrification de l'inverseur est équipé d'un filtre à hui-
le et d'un refroidisseur d'huile.
IMPORTANT ! Volvo Penta préconise l'installation d'un filtre à eau de mer afin d'assurer le bon débit d'eau
de refroidissement vers le moteur et vers l'inverseur. Sinon, les contaminants présents dans l'eau de mer
peuvent encrasser le radiateur de l'inverseur, ainsi que d'autres composants du système de refroidissement.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Niveau d'huile. HS45 et HS63/
HSW630HE
Déposez la jauge d'huile en la tournant/vissant dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Essuyez la jauge d'huile et reposez-la dans
l'inverseur, sans toutefois la visser. Retirez de
nouveau la jauge d'huile et vérifiez le niveau. Le
niveau exact se situe entre les repères de la jauge.
Si nécessaire, faire l'appoint par le trou de la jauge
d'huile. Pour la qualité et le volume d'huile, voir le
chapitre Caractéristiques techniques.
IMPORTANT ! Ne jamais trop remplir
l'inverseur. Le niveau d'huile doit toujours
être conforme au niveau recommandé.
Vidange d'huile et échange de filtre.
HS45 et HS63/HSW630HE
1. Nettoyer tout autour du couvercle (2) pour
éviter la pénétration des impuretés dans le
boîtier de filtre.
2. Desserrer la vis (1) avec une clé mâle de 6
mm. Enlever le couvercle (2). Remplacer et
huiler des joints toriques neufs dans le
couvercle.
3. Retirer le filtre (3).
4. Aspirer l'huile avec une pompe de vidange
d'huile par le boîtier du filtre à huile.
5. Mesurer une quantité d'huile exacte et faire le
plein. Pour la qualité et le volume d'huile, voir
le chapitre Caractéristiques techniques.
IMPORTANT ! Ne jamais trop remplir
l'inverseur.
6. Monter le filtre neuf (3) dans le boîtier de filtre.
7. Monter le couvercle. Couple de serrage : 5–8
Nm.
8. Amener le levier de commande en position
neutre. Démarrer et laisser tourner le moteur à
1500 tr/min pendant quelques minutes pour que
le refroidisseur d'huile de l'inverseur se
remplisse d'huile.
9. Arrêter le moteur et vérifier le niveau d'huile.
Faire l'appoint si nécessaire.
Maintenance: Inverseur
49