Programmation Avec L'ecos De Esu; Programmation Avec Märklin® 6021; Passer En Mode Programmation; Mode Court - Esu LokSound 5 Mode D'emploi

8.2.2. Programmation avec l'ECoS de ESU

Les utilisateurs de la centrale ECoS de ESU peuvent programmer
les décodeurs LokSound avec beaucoup de facilité. L'ECoS possè-
de une ‚bibliothèque' de profils de décodeurs à l'aide de laquelle
les décodeurs peuvent être programmés graphiquement. Tous les
CVsupportés se trouvent dans le profil du décodeur de sorte que
l'ECoS peut les lire et les montrer sur l'écran. Le chapitre 16.5 du
manuel de l'ECoS donne de plus amples informations.
Veillez toujours à utiliser la dernière version du logiciel de l'ECoS.
Chaque fois qu'un nouveau décodeur apparaît dans la famille Lok-
Sound, une mise àjour de votre ECoS est nécessaire pour y faire
apparaître son profil.
8.2.3. Programmation avec Märklin® 6021
La centrale Märklin® 6021 a une particularité : comme elle n'est
pas compatible avec la norme NMRA-DCC, les décodeurs Lok-
Sound mettent en œuvre une procédure de programmation spé-
ciale qui doit être observée avec précision. La lecture des valeurs
n'est pas possible.
Il y a deux modes à votre disposition:
en mode court, les paramètres ne peuvent être ajustés qu'avec
des nombres inférieurs à 80 pour autant que la valeur souhaitée
soit inférieure à 80.
en mode long,tous les paramètres avec des valeurs de 0 à 255
peuvent être ajustés. Comme le display des 6020/6021 n'affiche
que des nombres de deux chiffres, les valeurs à encoder doivent
être réparties et entrées en deux fois.

8.2.3.1. Passer en mode programmation

Pour entrer dans le mode programmation avec 6020/6021:
Le régulateur doit être sur 0. Il ne peut y avoir d'autres locomotives
sur le réseau. Observez le clignotement des phares!
• Maintenez enfoncées en même temps les touches ‚Stop' et ‚Go'
afin de provoquer un ‚reset'. (ou enlevez la fiche du transfo briè-
vement). Enfoncez la touche ‚Stop' afin de couper l'alimentation
sur les voies. Entrez l'adresse du décodeur présent. Si vous ne la
connaissez pas, entrez 80.
• Tournez le régulateur vers la gauche comme pour provoquer une
inversion du sens de marche (on doit entendre un ‚clic'), main-
tenez-le dans cette position et appuyez alors sur la touche ‚Go'.
Tenez compte que la 6020/6021 ne vous permet d'entrer que les
valeurs de 01 à 80. La valeur 0 manque. Au lieu de 0 il faut alors
toujours entrer 80.

8.2.3.2. Mode court

Le décodeur est alors en mode court (clignotement bref et pério-
dique des phares de la locomotive).
• Entrez maintenant le numéro du CV que vous voulez modifier, par
exemple 01, toujours un nombre à deux chiffres.
• Confirmez en tournant à nouveau le régulateur vers la gauche
comme pour inverser le sens de marche, les phares clignotent bri-
èvement deux fois.
• Entrez maintenant la nouvelle valeur pour le CV, par exemple 15.
• Confirmez en tournant à nouveau le régulateur vers la gauche
comme pour inverser le sens de marche, les phares s'allument
pendant environ 1 seconde pour confirmation.
• Vous pouvez continuer en entrant les autres CV que vous souhai-
tez modifier.
• On quitte le mode programmation en choisissant le CV 80 ou en
coupant et rétablissant la tension sur la voie (enfoncer la touche
‚Stop' de la 6021 et ensuite la touche ‚Go').

8.2.3.3. Mode long

Pour obtenir le mode long, placez, en mode court, la valeur 07
dans le CV 07. Le décodeur confirme le mode long par un long
clignotement des phares.
• Entrez le chiffre des centaines et des dizaines du CV que vous
souhaitez modifier. Exemple : vous souhaitez changer le CV 124,
donc vous entrez 12.
• Confirmez en tournant à nouveau le régulateur vers la gauche
comme pour inverser le sens de marche, les phares clignotent su-
ivant le rythme : long, bref, long, bref.
49