Utilisation De Sorties Logiques; Sorties Servos; Sorties Servo Sur Le Loksound 5 L - Esu LokSound 5 Mode D'emploi

Le fil bleu est considéré comme le ‚pôle plus' et la sortie de fonc-
tion comme le ‚pôle moins'.
Si vous brancher des diodes aux sorties de fonction (voir illustra-
tion 26), il faut absolument placer une résistance dont la valeur
peutvarier entre 470 Ohms et 2,2 k Ohms. Sans cette résistance
les diodes seront détruites!
b) Les lampes/fonctions ont un point commun avec la masse
(presque toutes les locomotives Märklin® ainsi que les anci-
ennes Fleischmann® et ROCO®).
Le câblage est beaucoup plus simple mais la tension aux ampoules
est réduite d'environ 50%.
Ce type de branchement ne convient pas à une exploitation
multi-protocole : les paquets M4 et Motorola® sont asymétriques.
Pendant un temps déterminé, les sorties de fonction ne reçoivent
pas de courant, il en résulte un clignotement rythmique qui est
particulièrement visible avec des LEDs.
En mode analogique DC et avec ce type de raccordement, la lu-
mière ne fonctionne que dans un sens, lequel dépend de la façon
dont la locomotive a été placée sur la voie.
• Le fil jaune est connecté aux phares arrière, le blanc aux phares
avan.
Si votre locomotive est câblée selon la version b), la connexion est
terminée. Dans l'autre cas, vous devez relier les fils restants de vos
ampoules et fonctions au fil bleu. Ce dernier ne peut avoir aucun
contact avec le châssis de la locomotive. Un montage mixte est
également possible.

6.10.5. Utilisation de sorties logiques

Les sorties logiques ne peuvent pas être utilisées directement par
des consommateurs. On doit connecter des transistors de puis-
sance externes. Normalement, ils sont déjà prévus (si nécessaire)
sur le circuit impriméde la locomotive.
Pour les modélistes expérimentés partisans du ‚'Do-it-yourself'',
ESU propose un adaptateur approprié sous les numéros 51957
ou 51968.
38

6.10.6. Sorties servos

Les décodeurs LokSound 5 peuvent piloter jusqu'à 6 servos. On
peut utiliser tous les servos RC à impulsion positive. Nous recom-
mandons les servos numériques car ils n'ont habituellement pas
d'à-coups à la mise en route. Avant de pouvoir utiliser les servos,
la sortie doit être configurée sur la fonction ‚'servo''. Chaque sortie
servo peut également être configurée et être utilisée comme sortie
logique normale. La section 12.2.2.3 explique la procédure.
Attention: les décodeurs LokSound 5 et LokSound 5 micro peu-
vent générer les impulsions nécessaires pour commander les
servos mais ne fournissent pas l'alimentation nécessaire (nor-
malement 5V). Vous devez fournir vous-même cette tension au
moyen d'un adaptateur. Dans les versions 5 L et 5 XL, la tension
d'alimentation est déjà prévue.

6.10.6.1. Sorties servo sur le LokSound 5 L

Le LokSound 5 L offre 4 sorties servo. Les servos doivent être con-
nectés correctement à l'adaptateur.Les servos 3 et 4 peuvent être
soudés à l'adaptateur (voir illustration 27). Pour les servos 5 et 6 le
branchement se fait aux Pins SUSI (voir illustration 11).
Illustration 27: Servos RC connectés au LokSound 5L
IMP
Servo4
+5V
(AUX18)
GND
IMP
Servo3
+5V
(AUX17)
GND