Conexiones Hidráulicas - DAB E.SYBOX MINI 3 Instructions Pour L'installation Et L'entretien

ES
ESPAÑOL
En el caso de superficie irregular, desenrosque el pie que no queda bien apoyado, regulán-
dolo hasta que toque la superficie a fin de garantizar la estabilidad del sistema. El sistema
debe estar colocado de manera segura y estable, garantizando la verticalidad del eje: no
coloque el sistema inclinado.
2.1.1 Conexiones hidráulicas
Realice la conexión en la entrada del sistema a través de la boca en la Cara F indicada
con "IN" en la Fig. 6 (conexión de aspiración). Después, quitar el tapón correspondiente
con la ayuda de un destornillador.
Realizar la conexión de salida del sistema a través de la boca en la Cara F indicada con
"OUT" en la Fig.6(conexión de envío). Después, quitar el tapón correspondiente con la
ayuda de un destornillador.
Todas las conexiones hidráulicas desde el sistema hacia la instalación son con roscas
hembra de 1" GAS realizadas en latón.
Si se desea conectar el producto a la instalación mediante racores que tengan
un diámetro superior al diámetro normal del tubo de 1" (por ejemplo, el casqui-
llo en el caso de los racores de 3 piezas), asegúrese de que la rosca macho de
1"GAS del racor sobresalga menos 25 mm de la medida antedicha
(véase la Fig. 7).
< 25
mm
Las roscas de latón se encuentran en alojamientos de tecnopolímero. Mien-
tras se realiza la junta hermética de la conexión con añadido de material (por
ej. teflón, cáñamo, ...), asegurarse de no excederse con la junta: bajo la acción
de un par de apriete adecuado (por ej. llave para tubos de mango largo), el
material en exceso podría ejercer esfuerzos anómalos en el alojamiento de
tecnopolímero, dañándolo definitivamente.
En relación a la posición respecto del agua que se debe bombear, la instalación del sis-
tema puede definirse "sobre el nivel de agua" o "bajo el nivel de agua". En particular, la
instalación se define "sobre el nivel de agua" cuando la bomba está colocada en un nivel
349
> 25
mm
Figura 7
superior respecto del agua que se debe bombear (ej. bomba en la superficie y agua en
el pozo); por el contrario, "bajo el nivel de agua" es cuando la bomba está colocada en
un nivel inferior respecto del agua que se debe bombear (ej. tanque suspendido y bomba
debajo).
Cuando la instalación vertical del sistema sea tipo "sobre el nivel de agua",
se recomienda instalar una válvula antirretorno en el tramo de aspiración
de la instalación que servirá para permitir la operación de llenado del sis-
tema (apdo. 2.1.2).
Cuando la instalación sea tipo "sobre el nivel de agua", instale el tubo de aspi-
ración desde la fuente de agua hasta la bomba de manera ascendente evitan-
do que se formen "cuellos de cisne" o sifones. No coloque el tubo de aspiración
sobre el nivel de la bomba (para que no se formen burbujas de aire en el tubo
de aspiración). El tubo de aspiración debe tener la entrada a al menos 30 cm
de profundidad por debajo del nivel de agua y debe ser estanco en toda su
longitud hasta la entrada de la electrobomba.
Los conductos de aspiración e impulsión deben montarse de manera que no
ejerzan presión mecánica sobre la bomba.
2.1.2.Operaciones de llenado
Instalación sobre y bajo el nivel de agua
Instalación "sobre batiente" (apart. 2.1.1): acceder al hueco técnico y, con la ayuda de un
destornillador, quitar el tapón de carga (Fig.3_punto 6). Llene el sistema con agua limpia
a través de la tapa de llenado dejando que el aire salga. Si la válvula antirretorno en el
conducto de aspiración (recomendada en el apdo. 2.1.1) ha sido colocada cerca de la tapa
de entrada del sistema, la cantidad de agua que se necesita para llenar el sistema es de
0,9 litros. Se aconseja montar la válvula antirretorno en el extremo del tubo de aspiración
(válvula de pie) para poder llenar también dicho tubo completamente durante la operación
de llenado. En este caso la cantidad de agua necesaria para la operación de llenado de-
penderá de la longitud del tubo de aspiración (0,9 litros + ...).
Instalación "bajo el nivel de agua" (apdo. 2.1.1): si entre el depósito de agua y el sistema no
hay ninguna válvula de cierre (o estuvieran abiertas), este se llena automáticamente ape-
nas comienza a salir el aire de su interior. Por lo tanto, aflojando el tapón de llenado (Fig.
3 punto 6) lo suficiente como para hacer salir el aire del interior, el sistema podrá llenarse
completamente. Es necesario controlar la operación y cerrar la tapa de llenado apenas
salga agua (se sugiere montar una válvula de cierre en el tramo del conducto de aspiración
y utilizarla para gobernar la operación de llenado con el tapón abierto). Como alternativa, si