Table des Matières
Publicité
Introduction
Raccordements au téléviseur ou à un appareil audio
Raccordement à un amplificateur au moyen de la sortie audio
Vous pouvez vous divertir à l'écoute de sonorités de grande qualité si cet appareil est relié à un amplificateur.
Reliez les prises de sortie audio de cet appareil aux prises d'entrée ligne (AUX, DVD, CD, etc.) de l'amplificateur.
DVD/VCR
Raccordement à un amplificateur audiovisuel doté d'un décodeur numérique d'ambiance
Si l'amplificateur de l'installation possède un décodeur numérique d'ambiance, vous pouvez profiter des sons
Dolby Digital ou DTS après avoir relié l'appareil à l'amplificateur grâce à la sortie numérique optique ou coaxiale.
Utilisez cette solution pour le raccordement d'un:
• Amplificateur audiovisuel muni d'un décodeur
*Dolby Digital
• Amplificateur audiovisuel muni d'un décodeur
*DTS
Sortie audio
numérique coaxiale
Sortie audio
numérique
optique
DVD/VCR
Raccordement du câble à fibres optiques
La liaison à l'amplificateur audiovisuel peut être réalisée au moyen d'un câble à fibres optiques (non
fourni) au lieu d'un câble coaxial.
Avant de relier le câble à fibres optiques (non fourni), retirez le cache qui protège la prise (sur le panneau arrière)
des poussières. Replacez ce cache dès que vous ne sous servez plus de la liaison optique.
REMARQUES:
• Lorsque vous branchez l'enregistreur à un autre appareil, assurez-vous d'éteindre l'alimentation et de
débrancher tout l'équipement de la prise murale avant d'effectuer des raccordements quelconques.
• Éteignez l'amplificateur avant de brancher ou de débrancher le cordon d'alimentation de l'enregistreur. Si
vous laissez l'amplificateur sous tension, les enceintes risquent d'être endommagées.
• Précaution relative au connecteur de sortie audionumérique optique: Ne reliez pas cette sortie à un
amplificateur (muni d'une entrée optique pour les signaux numériques) qui ne posséderait pas un décodeur
Dolby Digital ou DTS. Si vous ne tenez pas compte de cette remarque, la lecture d'un DVD peut produire un
bruit suffisamment puissant pour endommager votre ouïe et les haut-parleurs des enceintes.
• Les signaux audio DTS ne sont présents que sur les sortie COAXIAL et OPTICAL. Pour que la restitution des
signaux audio DTS soit possible, il vous faut un décodeur DTS.
• Lors de la lecture d'un CD portant un enregistrement au format DTS, les enceintes ne produisent que du bruit,
et seul du bruit est présent sur les sorties stéréophoniques analogiques.
• Certains décodeurs DTS qui ne prennent pas en compte l'interface DVD-DTS, peuvent ne pas fonctionner
convenablement avec cet appareil.
• La prise de sortie numérique optique ou coaxiale repose sur train de bits.
22
2J41110B [F] P16-P22
Sortie audio (G)
Vers l'entrée audio (G)
Câble audio (non fourni)
Sortie audio (D)
Sortie
audio (G)
Sortie
Sortie vidéo
audio (D)
Raccordez l'un des deux
Câble numérique optique (non fourni)
22
Stereo Amplifier
Vers l'entrée audio (D)
REMARQUE:
La liaison au téléviseur peut être réalisée au moyen
d'un câble pour composantes vidéo (non fourni) ou
d'un câble S-vidéo (non fourni) au lieu d'un câble vidéo
ordinaire (non fourni).
Câble audio-vidéo (fourni)
Vers l'entrée
audio/vidéo
Câble numérique
coaxial
(non fourni)
5/28/07, 12:22 PM
Téléviseur
Amplificateur AV
avec un décodeur
intégré comme
ci-dessus
Publicité
Table des Matières
