Table des Matières
Publicité
Enregistrement d'une émission de télévision
Vous pouvez enregistrer sur cassette
ou sur DVD les émissions que vous
regardez.
REMARQUES:
• Lorsque vous commandez un
enregistrement sur DVD, il ne
commence effectivement que
quelques instants après la pression sur
la touche REC/OTR.
Vous avez intérêt à appuyer sur la
touche REC/OTR un peu avant le
début souhaité de l'enregistrement.
Dans le cas d'une cassette vidéo,
l'enregistrement débute aussitôt que
vous appuyez sur la touche REC/OTR.
• Si la languette de protection contre
l'effacement est ôtée, la cassette est
éjectée au moment où vous appuyez
sur REC/OTR.
L'enregistrement, l'utilisation, la
distribution ou la révision de
programmes de télévision, cassettes
vidéo, DVD et d'autres matériaux
sans autorisation est interdite par les
Lois du droit d'auteur des Etats-Unis
et des autres pays et peut entraîner
des sanctions civiles ou pénales.
2J41110B [F] P48-P55
Préparation:
• Mettez en service le téléviseur et choisissez le mode d'entrée vidéo.
• Introduisez dans l'appareil un DVD ou une cassette sur lesquels il
est possible d'enregistrer.
• Appuyez sur DVD ou VCR de manière à sélectionner le mode
convenable.
1
Appuyez sur REC MODE/SPEED pour
sélectionner la vitesse d'enregistrement.
La vitesse d'enregistrement s'affiche sur
l'écran du téléviseur et change chaque fois
que vous appuyez sur REC MODE/SPEED.
Vitesses d'enregistrement sur cassette: SP/SLP
Vitesses d'enregistrement sur DVD: XP/SP/LP/SLP
SP est la vitesse normale pour les cassettes vidéo. SLP permet
de tripler la durée d'enregistrement par rapport à SP. Pour de plus
amples détails concernant les vitesses d'enregistrement sur DVD,
reportez-vous à la page 53.
2
Adoptez la valeur convenable pour TV/CABLE (Voir page 33).
3
Sélectionnez le canal sur lequel est diffusée l'émission à enregistrer;
utilisez les touches numérotées ou les touches CH
POUR CHOISIR LES CANAUX CÂBLOISTRIBUÉS:
1-9
10-12
13-99
100-125 Appuyez, dans l'ordre, sur les 3 touches correspondant au nombre.
POUR CHOISIR LES CANAUX 1-12:
Si seulement une ou deux touches sont pressées, le canal
correspondant sera capté deux secondes plus tard.
Télévision hertzienne
4
Appuyez sur REC/OTR.
Lorsque l'enregistrement débute, le
symbole "
pendant 4 secondes environ.
55
TV
CABLE - Canaux cu CABLE TV
Appuyez deux fois sur la touche 0 puis
sur la touche 1 à 9 qui convient.
Exemple: pour sélectionner le canal
2, appuyez sur "002".
Appuyez sur la touche 0 puis, dans
l'ordre, sur les 2 touches correspondant
au nombre lu de gauche à droite.
Exemple: appuyez sur 012 pour "12".
Appuyez, dans l'ordre, sur les 2 touches correspondant au nombre.
Exemple: appuyez sur 22 pour "22".
Exemple: appuyez sur 110 pour "110".
CANAUX VHF, UHF ET CÂBLÉS
VHF
2-13
UHF
14-69
" s'affiche sur l'écran
5/28/07, 12:24 PM
VCR mode
00 : 00 : 00 SP
DVD mode
SP
- Canaux VHF/UHF
/ .
CH 110
Télévision par câble
VHF
2-13
STD/HRC/IRC
14-36 (A) (W)
37-59 (AA) (WW)
60-85 (AAA) (ZZZ)
86-94 (86) (94)
95-99 (A-5) (A-1)
100-125 (100) (125)
01 (5A)
VCR mode
CH 110
DVD mode
55
Publicité
Table des Matières
