Introduction Table des matières Introduction MESURES DE SECURITE INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES Table des matières Codes de zone Raccordements Raccordement à un téléviseur Raccordement du cordon d’alimentation Raccordement à une chaîne stéréo Raccordement à un récepteur AV numérique Présentation du produit Panneaux avant et arrière Télécommande Mise en route...
Introduction DANGER! ATTENTION! Haute tension ! N’ouvrez pas l’appareil. Vous risquez N’utilisez pas de solvants tels que du benzène, du d’être électrocuté. diluant, des nettoyants disponibles dans le commerce ou des sprays antistatiques destinés à des disques La machine ne renferme aucune pièce susceptible analogiques.
Introduction/Raccordements Raccordement à un téléviseur Zone Disques compatibles IMPORTANT! -Parmi les options suivantes, vous devez réaliser un Etats-Unis et Canada seul raccordement vidéo, en fonction des capacités de votre téléviseur. -Raccordez le lecteur DVD directement au téléviseur. Utilisation de la prise vidéo composite Royaume-Uni et Europe (CVBS) Asie du Pacifique,...
Raccordements (suite) Si votre lecteur DVD n’est pas raccordé à une chaîne Utilisez le câble vidéo composite (jaune) pour connecter stéréo Système ou récepteur AV pour un meilleur son, la la prise CVBS du lecteur DVD à la prise d’entrée vidéo prise scart est suffisante pour les raccordements audio et du modulateur HF (câble fourni).
Raccordements (suite) Sélectionnez l’un des raccordements vidéo (SCART IN, Raccordement du cordon CVBS VIDEO IN ou COMPONENT VIDEO IN) en d’alimentation fonction des options disponibles sur votre téléviseur. Utilisez les câbles audio (blanc/rouge) pour raccorder les prises AUDIO OUT (L/R) du lecteur DVD aux prises AUDIO IN correspondantes dusystème stéréo (câble non fourni).
Présentation du produit Panneaux avant et arrière I/f ON/STANDBY Plateau du disque Met le lecteur sous tension ou en mode veille. Placez un disque ici :77 PLAY/ PAUSE Affichage Démarre ou interrompt la lecture Affiche des informations sur l’état actuel du lecteur L STOP Met fin à...
Présentation du produit (suite) Télécommande Voir la page entre [ ] pour plus de détails. EMETTEUR DE SIGNAUX [ 15 ] DISPLAY DE TELECOMMANDE [ 11 ] - Pour afficher des informations sur l’écran du téléviseur durant la lecture - Pointez la télécommande vers le capteur situé...
Mise en route Ou enfin, réglez le téléviseur jusqu’à ce que le signal Insertion des piles du modulateur HF apparaisse (reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur). Si vous utilisez un équipement externe (comme un récepteur ou un système audio), mettez-le sous tension et sélectionnez la source d’entrée appropriée pour la sortie du lecteur DVD.
Mise en route/Lecture du disque Langue des menus Audio, Ss-titres et DVD Vous pouvez sélectionner la langue ou la plage son de votre choix pour les menus Audio, Subtitles et DVD. Si la langue sélectionnée n’est pas disponible sur le disque, c’est la langue par défaut de celui-ci qui est appliquée.
DVD et CD et/ou la fabrication des DVD et des CD, Toshiba ne peut pas garantir que ce lecteur DVD lira correctement tous Commande de base de la lecture les disques qui portent les logos DVD et CD.
Fonction de lecture (suite) Arrêt de la lecture Lecture de vidéos (DVD/VCD/SVCD) Pendant la lecture, appuyez sur STOP L . Le lecteur vidéo DVD mémorise le point d’arrêt. Utilisation du menu du disque Appuyez sur PLAY/PAUSE :77 pour reprendre la lecture là...
Fonction de lecture (suite) Pour les CD vidéo, CD audio Durée piste --:--:-- (moment souhaité de la plage en cours) -Répéter piste (Répéter la plage en cours) Dur. disque --:--:-- (moment souhaité du disque) -Répéter tout (Répéter la totalité du disque) PBC activé...
Fonction de lecture (suite) Pendant la lecture, appuyez sur RETURN pour revenir Appuyez sur 8/9 pour sélectionner un fichier/plage. à l’écran du menu (si PBC est activé). Appuyez sur OK pour confirmer. Si vous souhaitez ignorer le menu d’index et Conseils : commencer la lecture directement au début.
Options de menu DVD Tout : Répète les fichiers du dossier en cours ou Si la sélection est grisée dans le menu, cela signifie l’ensemble des plages du disque. que la fonction n’est pas disponible ou qu’il n’est pas Mode (Normal/Aléatoire) possible de modifier son état actuel.
Options de menu DVD (suite) Conseils : Utilisation du menu de réglage Vidéo -Selon le type de disque, il est possible que vous ne puissiez pas afficher le mode sélectionné. Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. Système de TV Le menu de réglage du système s’affiche.
Options de menu DVD (suite) Appuyez sur 8/9 pour sélectionner une des options { Désact.} suivantes. Pour désactiver la sortie audio numérique. Par exemple, Luminosité si vous utilisez les prises AUDIO OUT pour raccorder Augmentez la valeur pour augmenter la luminosité de l’appareil à...
Options de menu DVD (suite) Utilisez 8/9 pour sélectionner un niveau de contrôle et Utilisation du menu de réglage Niveau appuyez sur OK pour confirmer. Sélectionnez { 8 Adultes } pour désactiver le niveau Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. de contrôle parental et autoriser la lecture de Le menu de réglage du système s’affiche.
Options de menu DVD (suite) Exemple : { Paramétres par défaut } Verrouillage du plateau Les options de l’élément sélectionné s’affichent. Si la sélection est grisée dans le menu, cela signifie que la fonction n’est pas disponible ou qu’il n’est pas Appuyez successivement sur la touche SETUP et sur la possible de modifier son état actuel.
Caractéristiques Lecteur vidéo DVD/Sorties/Accessoires fournis Lecteur vidéo DVD Alimentation 110 V -240V AC, 50/60 Hz Consommation électrique Poids 2,6 kg Dimensions externes 430 X 43 X 268 mm (L/H/P) Système de signal PAL, NTSC Laser Laser semiconducteur, longueur d’ondes 650/780 nm Plage de fréquences Son linéaire DVD : 48 kHz échantillonnage 4 Hz à...
En cas de panne, vérifiez d’abord les points énumérés ci-dessous avant de faire réparer votre système. Si vous ne parvenez pas à remédier au problème en suivant les conseils ci-dessous, consultez votre revendeur ou adressez- vous à TOSHIBA. Problème Solution Absence d’alimentation...