Lecture du disque
Mode opératoire
REMARQUES:
• Si le disque ne convient pas, un message
apparaît sur l'écran du téléviseur et vous
signale la raison du rejet: "INCORRECT
DISC", "REGION CODE ERROR" ou
"PARENTAL ERROR". Vérifiez le disque
(reportez-vous aux pages 9 et 26).
• Avec certains disques, une minute peut
être nécessaire avant le début de la lecture.
• Le symbole d'interdiction " " peut
apparaître à la partie supérieur droite de
l'écran. Ce symbole signale que vous
avez tenté une opération qui n'est pas
disponible dans le cas du disque utilisé,
ou bien que cette opération ne peut pas
être réalisée par le DVD-magnétoscope
dans le cas présent. Ce symbole ne
traduit pas une anomalie de
fonctionnement du DVD-magnétoscope.
• Si vous déposez un disque gravé sur
une seule face de manière que
l'étiquette soit tournée vers le bas
(c'est-à-dire dans le mauvais sens) puis
appuyez sur PLAY ou OPEN/CLOSE,
la mention "READING" s'affiche mais
est aussitôt remplacée par "NO DISC".
• L'éditeur du disque peut avoir prévu,
volontairement, que la lecture se déroule
d'une certaine manière. Étant donné que
ce DVD-magnétoscope respecte les
instructions de l'éditeur gravées sur le
disque, diverses opérations de lecture
peuvent être indisponibles. Vous pouvez
consulter utilement la notice qui
accompagne le DVD.
• La lecture d'un CD de musique portant
une gravure DTS produit un bruit
puissant au niveau des sorties
stéréophoniques analogiques. Nous vous
conseillons de prendre les précautions
qui s'imposent pour éviter d'endommager
la chaîne si les sorties stéréophoniques
analogiques du DVD-magnétoscope sont
reliées à l'amplificateur.
34
2J41110B [F] P34-P40
Préparation:
• Mettez en service le téléviseur et choisissez le mode d'entrée vidéo.
• Appuyez sur DVD de manière à sélectionner le mode DVD. (Le
témoin DVD s'éclaire.)
REMARQUE: Il n'est pas possible de passer sur le mode VCR pendant
1
Appuyez sur OPEN/CLOSE.
Le tiroir pour le disque s'ouvre.
2
Placer le disque dans le tiroir,
avec la face portant l'étiquette
tournée vers le haut. S'assurer
d'aligner correctement le disque
avec les sillons correspondant à
sa taille.
3
Appuyez sur OPEN/CLOSE pour
refermer le tiroir.
La mention "READING" s'affiche
sur l'écran; avec certains
disques, la lecture commence
automatiquement.
• Une page de menu peut s'afficher sur l'écran du téléviseur, cela
dépend du disque. En ce cas, utilisez les touches
ou ENTER pour sélectionner et valider l'option du menu.
4
Appuyez sur PLAY pour commander la lecture.
5
Appuyez sur STOP pour arrêter la lecture.
• Avec certains disques, le DVD-magnétoscope met en mémoire
le point d'arrêt. Le symbole "
environ 4 secondes. Le symbole " " clignote jusqu'à ce que la
lecture soit complètement arrêtée. Appuyez sur PLAY pour
reprendre la lecture (à partir du point d'arrêt).
• Si vous appuyez une nouvelle fois sur STOP (le symbole "
apparaît sur l'écran), le DVD-magnétoscope efface de sa
mémoire le point d'arrêt.
6
Appuyez sur OPEN/CLOSE.
Le tiroir s'ouvre.
Retirez le disque puis appuyez sur ON/STANDBY.
Le tiroir se ferme de lui-même et le DVD-magnétoscope se met
en veille.
34
la lecture d'un DVD.
" apparaît sur l'écran pendant
5/28/07, 12:23 PM
READING
,
,
,
"