Table des Matières
Publicité
Lecture avec enregistrement
Il est possible de démarrer la lecture
depuis le début d'un programme en
cours d'enregistrement. L'avantage
de cette fonction est qu'il n'est plus
nécessaire, notamment dans le cas
des programmes longs, d'attendre la
fin de l'enregistrement pour com-
mencer la lecture.
REMARQUES :
• Ce type de lecture n'est pas disponible
lors de l'enregistrement d'un disque
DVD-RW/R et d'une cassette vidéo.
• La lecture avec enregistrement est
désactivée pendant l'enregistrement
en mode XP.
• Les fonctions Ralenti, Saut instantané,
Réproduction instantanée, Répétition
A-B et Lecture Cadre par Cadre ne
sont activées pendant la lecture avec
enregistrement.
• La lecture avec enregistrement ne
fonctionne qu'après 30 secondes
depuis le début de l'enregistrement.
• Si vous appuyez sur la touche DIS-
PLAY pendant la lecture avec
enregistrement, l'écran d'infos sera
affiché (voir page 36).
2J41110B [F] P56-P62
1
Pendant l'enregistrement d'un programme TV sur un disque DVD-
RAM, appuyez sur la touche PLAY pour démarrer la lecture avec
enregistrement.
Le programme TV sera lu et enregistré en même temps.
2
Localisez une scène préférée effectuant les opérations suivantes.
Arrêt sur image :
Appuyez sur PAUSE/STILL.
• Pour reprendre la lecture pendant l'enregistrement, appuyez sur
PLAY.
Recherche rapide en avant/arrière :
Appuyez sur SEARCH 8/9. Chaque appui sur SEARCH
augmente la vitesse de recherche.
• Pour reprendre la lecture pendant l'enregistrement, appuyez sur
PLAY.
• Si la position de lecture est rattrapée dans l'intervalle d'environ
60 secondes, la lecture avec enregistrement sera reprise. Cela
peut différer en fonction de la qualité d'enregistrement et la
vitesse de recherche.
Localiser un chapitre:
Appuyez sur la touche SKIP 6/7 pour localiser un chapitre
que vous voulez visionner.
• Si vous appuyez sur la touche SKIP 7 pendant la lecture du
nouveau chapitre, la lecture commence 15 secondes avant la
position d'enregistrement.
Localiser une scène spécifique:
L'appui sur PLAY MODE vous permet d'effectuer une recherche
du temps de lecture ou par chapitre (voir page 38.)
3
Appuyez sur la touche STOP pour terminer la lecture avec
enregistrement.
Si vous appuyez encore une fois sur STOP, l'enregistrement
s'arrête.
61
5/28/07, 12:25 PM
61
Publicité
Table des Matières
