Table des Matières
Publicité
Glossaire
mode Vidéo
Ce format d'enregistrement est compatible avec les
lecteurs de DVD disponibles dans le commerce.
mode VR
Ce format d'enregistrement est le format de base des
DVD-RW et autorise l'emploi des fonctions de mon-
tage propres à cet appareil.
MP3
Un type de compression audio qui utilise MPEG1.
Ce format comprime le son jusqu'à 1/10 de l'espace
du fichier original, tout en assurant une perte mini-
mum de qualité de son.
niveaux de contrôle
Niveau 1:
Les disques pour adultes et les
disques généraux (y compris ceux
cotés R) ne peuvent pas être lus.
Niveau 2 à 3: Les disques pour adultes et les
disques cotés R ne peuvent pas être
lus.
Niveau 4 à 7: Pas de lecture de disques pour
adultes.(Niveau 4 à 7 non admis aux
enfants de 15 ans et moins)
Niveau 8:
Pratiquement tous les logiciels DVD
peuvent être lus.
page BROWSER
Page écran qui apparaît lorsque vous appuyez sur
TITLE MENU et que l'appareil contient un CD portant
des fichiers MP3, WMA, JPEG ou DivX
page TRACK INFO
La page écran s'affichant au moment où vous appuyez
sur TITLE MENU lorsque l'appareil contient un CD
Audio ou CD Vidéo.
pan scan
Format d'image utilisé pour la présentation sur un
écran 4:3 des images gravées pour un écran 16:9 et
tronquant les bords gauche et droit de l'image.
PBS
Abréviation de Public Broadcast System. Le canal
PBS transmet des tops horaires pour la mise à l'heure
de l'horloge.
plage
Un morceau de musique gravé sur CD est une "plage".
protection contre la copie
Signal interdisant la copie. Les gravures et les
émissions qui contiennent ce signal ne peuvent pas
être copiées.
region number (code de région)
Système qui permet la lecture des DVD dans certaines
régions. Le numéro de ces disques est désigné par
"code régional".
2J41110B [F] P82-P87
®
.
83
reproduction instantanée
Une pression sur la touche INSTANT REPLAY
provoque la répétition des 10 dernières secondes de
lecture.
restriction parentale
La lecture de certains disques peut être restreinte par
l'emploi d'un mot de passe. Plusieurs niveaux de re-
striction peuvent être définis.
saut instantané
Lorsque vous appuyez sur cette touche, la lecture
s'accélère et reprend normalement 30 secondes plus
loin.
titre
Un enregistrement sur disque est appelé un "titre".
titre original
Le fichier créé lors d'un enregistrement est appelé
"titre original".
virtual surround (sorround virtuel)
Technologie qui transforme le son audio qui n'est pas
enregistré en surround en un son audio assimilant le
surround.
5/28/07, 12:26 PM
83
Publicité
Table des Matières
