182
4-1. Avant de prendre le volant
Limites de charge du véhicule
Les limites de charge du véhicule incluent la capacité de charge
totale, le nombre de places assises, la capacité de remorquage
et la capacité de chargement.
◆
Capacité de charge totale (poids maximal du véhicule):
(→P. 592)
La capacité de charge totale est égale au poids cumulé des occu-
pants, du chargement et bagages.
◆
Nombre de places assises: 5 occupants (2 à l'avant, 3 à
l'arrière)
Le nombre de places assises indique le nombre maximal d'occu-
pants dont le poids moyen estimé est de 150 lb. (68 kg) par per-
sonne.
◆
Capacité de remorquage
Toyota ne recommande pas de tracter une caravane/remorque
avec votre véhicule.
◆
Capacité de chargement
La capacité de chargement peut augmenter ou diminuer selon le
poids et le nombre d'occupants.
■
Capacité de charge totale et nombre de places assises
Ces informations sont également décrites sur le pneu et l'étiquette infor-
mative de chargement. (→P. 494)
AVERTISSEMENT
■
Surcharge du véhicule
Ne surchargez pas le véhicule.
Non seulement les pneus pourraient être endommagés, mais le pouvoir
directionnel et les capacités de freinage pourraient également s'en trou-
ver dégradés, avec un risque d'accident.