Güde KS 400-41 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 78

SLOVENSKY
74
Bezpečnotné pokyny
POZOR
Prečítajte si všetky bezpečnostné pokyny a
inštrukcie. Chyby pri dodržiavaní nižšie uvedených
pokynov môžu viesť k zásahu elektrickým prúdom,
požiaru a/alebo vážnym úrazom.
Všetky bezpečnostné pokyny a inštrukcie uscho-
vajte na budúce použitie.
• Ak je píla v chode, všetky časti tela držte
v bezpečnej vzdialenosti od nej. Pred spustením
píly sa uistite, že sa pílová reťaz ničoho nedotýka.
Pri práci s reťazovou pílou môže stačiť okamih
nepozornosti a pílová reťaz zachytí odev alebo
časti tela.
• Reťazovú pílu držte vždy svojou pravou rukou za
zadnú rukoväť a svojou ľavou rukou za prednú
rukoväť. Držanie reťazovej píly opačným spôso-
bom zvyšuje riziko úrazov a nesmie sa používať.
• Noste ochranné okuliare a chrániče uší. Ďalej sa
odporúča nosiť pomôcky na ochranu hlavy, rúk
a nôh. Vhodný ochranný odev minimalizuje riziko
poranenia odletujúcimi trieskami a prípadného
kontaktu s pílovou reťazou.
• S reťazovou pílou nepracujte na strome.Ak pracu-
jete na strome, vzniká nebezpečenstvo úrazu.
• Dbajte vždy na bezpečný postoj a reťazovú pílu
používajte len vtedy, keď stojíte na pevnom,
bezpečnom a rovnom podklade. Klzký povrch alebo
nestabilný podklad – napr. rebrík – môže viesť k strate
rovnováhy alebo k strate kontroly nad reťazovou
pílou.
• Pri rezaní vetvy, ktorá je pod napätím, počítajte
s tým, že sa vetva odpruží späť. Ak sa uvoľní napä-
tie vo vláknach dreva, vetva pod napätím môže
zasiahnuť obsluhu a/alebo spôsobiť stratu kontroly
nad reťazovou pílou.
• Pri rezaní podrastu a mladých stromov buďte
vždy zvlášť opatrní. Tenký materiál sa môže
v reťazovej píle zachytiť a udrieť vás alebo vás
vyviesť z rovnováhy.
• Reťazovú pílu noste za prednú rukoväť vo vyp-
nutom stave, s pílovou reťazou odvrátenou od
vášho tela. Pri preprave alebo skladovaní reťazovej
píly natiahnite na pílu vždy ochranný kryt.
Pozorné zaobchádzanie s reťazovou pílou znižuje
pravdepodobnosť náhodného kontaktu s bežiacou
pílovou reťazou.
• Dodržujte pokyny pre mazanie, napnutie reťaze a
výmenu príslušenstva. Neodborne napnutá alebo
namazaná reťaz môže prasknúť alebo zvýšiť riziko
spätného nárazu.
• Rukoväti udržujte suché, čisté a bez oleja a tuku.
Rukoväti znečistené tukom či olejom sú klzké a
vedú k strate kontroly.
• Režte len drevo. Reťazovú pílu nepoužívajte na
práce, na ktoré nie je určená – príklad: Reťazovú
pílu nepoužívajte na rezanie plastu, muriva alebo
stavebných materiálov, ktoré nie sú z dreva.
Použitie reťazovej píly na práce, ktoré sú v rozpore
s určením, môže viesť k nebezpečným situáciám.
Príčiny a prevencia spätného nárazu:
K spätnému nárazu môže dôjsť, keď sa špička vodiacej
lišty dotkne predmetu alebo keď sa drevo ohýba a
pílová reťaz sa zakliní v reze.
Kontakt so špičkou lišty môže v mnohých prípadoch
viesť k tomu, že sa obsluha nečakane zakloní dozadu,
v dôsledku čoho sa vodiaca lišta vyhodí hore v smere
obsluhy.
Zaklinenie pílovej reťaze na hornej hrane vodiacej
lišty môže lištu prudko odmrštiť späť v smere obsluhy.
Každá takáto reakcia môže viesť k tomu, že stratíte
kontrolu nad pílou a môžete sa vážne zraniť. Nes-
poliehajte sa výhradne na bezpečnostné zariadenia
zabudované v reťazovej píle. Ako používateľ reťazovej
píly by ste mali prijať rôzne opatrenia na to, aby ste
mohli pracovať bez nehôd a úrazov.
Spätný ráz je následkom nesprávneho a chybného
používania ručného náradia. Vhodnými preventívny-
mi opatreniami, ktoré popisujeme v nasledujúcom
texte, mu možno zabrániť.
• Držte pílu pevne oboma rukami, pričom palcami
a prstami zovrite rukoväť reťazovej píly. Postavte
sa telom a pažami do polohy, v ktorej budete
môcť čeliť silám spätného rázu. Ak sa vykonajú
vhodné opatrenia, môže obsluha ovládať sily spät-
ného rázu. Nikdy nepúšťajte reťazovú pílu.
• Vyhnite sa abnormálnemu držaniu tela a nerežte
nad výškou ramien. Tým sa zabráni náhodnému
kontaktu so špičkou lišty a bude tak možná lepšia
kontrola reťazovej píly v nečakaných situáciách.
• Používajte vždy výrobcom predpísané náhradné
lišty a pílové reťaze. Zlé náhradné lišty a pílové
reťaze môžu viesť k pretrhnutiu reťaze a/alebo
spätnému nárazu.
• Riaďte sa pokynmi výrobcu na ostrenie a údržbu
reťazovej píly. Príliš nízke obmedzovače hĺbky
zvyšujú tendenciu k spätnému rázu.
Dodržujte národné predpisy a predpisy pre použitie
reťazových píl.
Pri preprave dbajte na to, aby nemohlo dôjsť k úniku
paliva alebo oleja.
Prach vznikajúci pri práci môže byť škodlivý zdraviu.
Pri práci nosiť vhodnú ochrannú masku, aby sa nedo-
stal do ľudského organizmu.
Pravidelne kontrolujte napnutie reťaze. Nespráv-
ne napnutá reťaz môže vyskočiť z vodiacej lišty a
spôsobiť vážne zranenia alebo smrť. Dĺžka reťaze
závisí od teploty.
Kontrola reťazovej brzdy
Aktivujte reťazovú brzdu tým, že ľavú ruku otočíte
okolo prednej rukoväte. Stlačte páku reťazovej brzdy/
ochranu ruky pomocou chrbta Vašej ruky smerom
k vodiacej lište, zatiaľ čo reťaz sa rýchlo pohybuje.
Uistite sa, že obe ruky sú vždy na rukovätiach.
POZOR! Ak reťazová brzda ihneď nezastaví reťaz
alebo ak reťazová brzda nezostane v chode bez
pomoci, dajte reťazovú pílu pred ďalším použitím
do opravy.