Güde KS 400-41 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 63

vermeden en een betere controle van de ketting-
zaag in onverwachte situaties mogelijk.
• Gebruik altijd de door de producent voorge-
schreven reserverails en -zaagkettingen. Onjuiste
reserverails en zaagkettingen kunnen tot scheuren
van de ketting en/of tot terugslag leiden.
• Volg de aanwijzingen van de producent op voor
het slijpen en onderhoud van de zaagketting. Te
lage dieptebegrenzers verhogen de neiging tot
terugslag.
Volg nationale bepalingen en voorschriften op voor
het gebruik van kettingzagen.
Let er bij het transport op dat geen brandstof of olie
kan uitlopen.
Het gedurende het werken vrijkomende stof is doorg-
aans schadelijk voor de gezondheid en mag niet met
het lichaam in aanraking komen. Draag derhalve een
geschikt stofbescermingsmasker.
Controleer de kettingspanning regelmatig. Een
verkeerd gespannen ketting kan van de geleiderail
springen en ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. De
lengte van de ketting is temperatuurafhankelijk.
Controle van de kettingrem
Bedien de kettingrem door de linkerhand om de
voorste handgreep te draaien. Druk de kettingrem-
hendel/handbescherming met uw handrug in de
richting van de geleiderail, terwijl de ketting snel
draait. Zorg dat uw beide handen zich altijd aan de
handgrepen bevinden.
WAARSCHUWING! Als de kettingrem de ketting niet
direct stopt, of als de kettingrem niet zonder hulp
in de loopstand blijft, moet u de kettingzaag laten
repareren voordat u deze opnieuw gebruikt.
Controleer vóór ieder inbedrijfstelling alle
schroef- en steekverbindingen evenals
beschermingsinrichtingen op vastheid en juiste
plaatsing en of alle lichtdraaiend zijn.
Het is streng verboden de aan de machine
aangebrachte veiligheidsinrichtingen te
demonteren, het gebruiksdoel te veranderen of
vreemde beschermingsinrichtingen aan te
brengen.
Het apparaat mag niet gebruikt worden, als
het beschadigd is of de beschermingsinrichtingen
defect zijn. Vervang versleten of beschadigde
onderdelen.
Zorg bij het werken met de machine voor voldoende
verlichting, resp. voor goede lichtomstandigheden.
Let bij het achteruitlopen op struikelgevaar!
Verwijder de afgesneden takken onmiddellijk uit de
werkomgeving om letsels te voorkomen.
De aan/uit-schakelaar en de veiligheidsschakelaar
mogen niet vergrendeld worden.
Werkinstructies
Vellen van een boom
Als door twee of meerdere personen tegelijkertijd
wordt gezaagd en geveld, dan moet de afstand
tussen de vellende en zagende personen ten minste
de dubbele hoogte van de te vellen boom zijn. Bij het
vellen van bomen dient men erop te letten dat ande-
re personen niet aan gevaren worden blootgesteld,
geen elektrische leidingen worden geraakt en geen
materiële schade wordt veroorzaakt. Als een boom
met een elektrische leiding in aanraking komt, moet
het elektriciteitsbedrijf direct daarvan op de hoogte
worden gesteld. Bij zaagwerkzaamheden op een hel-
ling moet de gebruiker de kettingzaag in het terrein
boven de te vellen boom houden, omdat de boom na
het vellen waarschijnlijk bergaf zal rollen of glijden.
Men moet een vluchtroute plannen die, voor zover
mogelijk, voorafgaand aan het vellen moet worden
ontruimd. De vluchtweg moet vanaf de verwachte
vallijn schuin naar achteren leiden.
Voordat u met het vellen begint, moet u rekening
houden met de natuurlijke helling van de boom, de
positie van grotere takken en de windrichting om
te kunnen inschatten in welke richting de boom zal
vallen.
Verwijder vuil, stenen, losse boomschors, spijkers,
klemmen en draad van resp. uit de boom.
Probeer geen bomen te vellen die verrot zijn of door
wind, brand, bliksem etc. werden beschadigd. Dit is
extreem gevaarlijk en mag alleen door professionele
boomverzorgers worden uitgevoerd.
1. Kerfsnede
Zaag in een rechte hoek tot de valrichting een kerf
met een diepte van 1/3 van de boomdiameter. Zaag
eerst de onderste horizontale kerf. Daardoor wordt
het vastklemmen van de zaagketting of de geleiderail
bij het maken van de tweede kerf voorkomen.
2. Zaagsnede
Maak de zaagsnede ten minste 50 mm hoger dan de
horizontale kerfsnede. Maak de zaagsnede parallel
aan de horizontale kerfsnede. Maak de zaagsnede
slechts zo diep dat nog een stuk (vellijst) blijft staan,
dat als scharnier kan fungeren. Dit scharnierstuk
voorkomt dat de boom draait en in de verkeerde
richting valt. Zaag dit scharnierstuk niet door. Als de
zaagsnede het scharnierstuk nadert, moet de boom
beginnen te vallen. Als het gevaar zou bestaan dat de
boom niet in de gewenste richting valt, of terug-
zwenkt en de zaagketting vastklemt, moet u stoppen
met het zagen voordat de zaagsnede volledig is
gemaakt, en moet u houten, kunststof- of aluminium-
wiggen gebruiken om de snede te vergroten en de
boom in de gewenste richting te laten vallen.
Trek de kettingzaag, zodra de boom begint te vallen,
uit de snede, schakel de motor uit, zet de kettingzaag
op de grond en volg dan de geplande terugkeerroute.
Let op omlaag vallende takken en struikel niet.
Wortelaanzetten verwijderen
Een wortelaanzet is een grote wortel die boven de
grond uit de stam van de boom uitsteekt. Grote
wortelaanzetten moeten vóór het vellen worden
verwijderd. De wortelaanzet eerst horizontaal en
NEDERLANDS
59