Descrierea Dispozitivului; Utilizare Conform Destinaţiei - Güde KS 400-41 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ROMÂNIA
112
elementele de comană și utilizarea corectă a utilajului.
Respectaţi toate instrucţiunile de securitate cuprinse
în manual. Comportaţi-vă cu responsabilitate faţă de
terţe persoane.
Personalul de deservire este responsabil de accidente-
le sau periclitarea persoanelor terţe.
Utilajul poate fi operat numai de persoane care au îm-
plinit vârsta de 18 ani. Excepţie o fac minorii în cadrul
pregătirii lor profesionale pentru a obţine deprinderi,
aceasta doar sub supravegherea instructorului.
Dacă aveţi dubii referitor la conectarea şi operarea
utilajului, apelaţi la servisul pentru clienţi.
Ar trebui să vă familiarizați cu noul dvs. ferăstrău cu
lanț, făcând tăieturi simple pe bucăți de lemn fixate în
siguranță. Faceți acest lucru întotdeauna după ce nu
ați utilizat ferăstrăul cu lanț perioade mai lungi.
În unele regiuni, prevederile pot restricționa utili-
zarea acestui dispozitiv. Solicitați sfaturi din partea
autorităților dvs. locale.
Nu permiteți niciodată utilizarea acestui dispozitiv
de către copii sau de către persoane care nu sunt
familiarizate cu aceste instrucțiuni. Legislația locală
reglementează vârsta minimă a utilizatorului.
AVERTISMENT! La utilizarea acestui ferăstrău cu lanț
trebuie respectate regulile de siguranță. Pentru
siguranța dvs. și a celor din jur, citiți aceste instrucțiuni
înainte de a utiliza ferăstrăul cu lanț.
Ar trebui să urmați un curs de siguranță organizat
profesionist despre utilizare, măsuri de prevenire,
prim-ajutor și întreținere a ferăstrăului cu lanț. Vă
rugăm să păstrați instrucțiunile pentru utilizarea
ulterioară a acestora.
AVERTISMENT! Nu folosiţi utilajul atunci când sunteţi
obosiţi, bolnavi, sub influenţa drogurilor, alcoolului
sau a medicamentelor.

Descrierea dispozitivului

Frână lanţ / protecţia anterioară a mâinilor
1
mâner
2
Starter cu bovden
3
saturator
4
comutator de siguranţă
5
manetă pentru gaz
6
Comutator ON/OFF
7
pâlnie pentru umplere combustibil
8
pâlnie pentru umplere ulei pentru lanţ
9
Limitator de protecție prevăzut cu crampoane
10
Utilizaţi pompa abia după ce aţi citit
cu atenţie şi aţi înţeles modul de
operare Faceți cunoștință cu
Lanţ de ferăstrău
11
bara ferăstrăului
12
Utilizare conform destinaţiei
Ferăstrăul cu lanț, cu, se poate utiliza numai pentru
tăierea lemnelor - în direcție transversală, de-a
curmezișul fibrei, luând în considerare datele tehnice
și instrucțiunile de securitate.
Nu utilizați ferăstrăul cu lanț pentru alte scopuri decât
cele prevăzute mai sus. Acesta nu are voie să fie utili-
zat pentru activitățile profesioniste de arboricultură.
Ferăstrăul cu lanț nu are voie să fie utilizat de către co-
pii sau de către persoane care nu poartă echipament
personal și îmbrăcăminte de protecție.
Această instalaţie se poate utiliza numai în scopul
prezentat. Nerespectând prevederile din prescripţiile
şi instrucţiunile general valabile cuprinse în prezentul
manual, producătorul nu poate fi răspunzător de
daunele survenite.
Folosiţi utilajul numai în mediu extern,
niciodată în spaţii închise sau prost aerisite.
Pericole remanente
Afectarea sănătății rezultată ca urmare a
vibrațiilor mâinilor și a brațelor în cazul
utilizării instalației o perioadă îndelungată sau
când lipsește o conducere și o evaluare
reglementare. Afectarea sănătății rezultată ca
urmare a vibrațiilor mâinilor și a brațelor în
cazul utilizării instalației o perioadă
îndelungată sau când lipsește o conducere și o
evaluare reglementare.
Sistemele de amortizare a vibrațiilor nu constituie o
protecție garantată împotriva bolii degetelor albe
sau a sindromului de tunel carpian. De aceea este
necesar ca în cazul utilizării de durată a utilajului să
urmăriți cu atenție și regulat starea degetelor și a
încheieturii mâinii. Dacă apar simptomele bolilor
de mai sus, apelați imediat la asistența medicului.
Pentru a se reduce riscul „bolii degetelor albe"
mențineți-vă mâinile calde în timpul lucrului și faceți
pauze regulate.
Deteriorarea auzului
A sta o perioadă îndelungată în imediata apropiere
a utilajului în funcțiune poate duce la deteriorarea
auzului. Purtaţi căşti de protecţie a auzului