Инструкции За Работа - Güde KS 400-41 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

пускайте верижния трион.
• Дръжте триона здраво с двете ръце, при което
палците и пръстите обхващат дръжките на
верижния трион. Дръжте своето тяло и ръце
в такава позиция, в която сте способни да
удържите отскока. Ако са приети подходящи
мерки, обслужващия може да овладее отскока.
Никога не пускайте верижния трион от ръцете.
• Избегнете абнормално държане на тялото и
не режете над височината на рамената. С това
ще се предотврати случаен контакт с върха
на летвата и така ще бъде възможен по-добър
контрол над верижния трион в неочаквани
ситуации.
• Следвайте инструкциите на производителя
за заточване и поддръжка на верижни
триони. Прекалено ниските ограничители на
дълбочината засилват тенденцията към откат
(обратен тласък).
Спазвайте държавните разпоредби и предписите
за използване на верижни триони.
При транспортиране се погрижете за това да
не може да се стигне до изтичате на гориво или
масло.
Прахът, който се образува при работа, често е
вреден за здравето и не бива да попада в тялото.
Да се носи подходяща прахозащитна маска.
Редовно проверявайте натягането на веригата.
Неправилно натегната верига може да излезе
от направляващата шина и да причини тежко
нараняване или смърт. Дължината на веригата
зависи от температурата.
Проверка на верижната спирачка
Задействайте верижната спирачка, докато
завъртате лявата ръка около предната ръкохватка.
Натиснете лоста на верижната спирачка/ръчна
преграда с горната част на китката Ви по посока на
направляващата шина, докато веригата се движи
бързо. Уверете се, че и двете Ви ръце са постоянно
върху ръкохватките.
ВНИМАНИЕ! Ако спирачката не спре веригата
незабавно или ако спирачката не остане в
текущото положение без помощ, предайте
верижния трион за ремонт преди следваща
употреба.
Преди всяко пускане в действие проверете
всички винтови и щепселни връзки, и също
предпазните съоръжения от гледна точка на
здравина и правилно затягане и лекота на
движение на всички подвижни части.
Абсолютно забранено е да се премахват,
променят и умишлено отчуждават защитните
съоръжения намиращи са върху устройството,
и да се поставят върху него чужди защитни
съоръжения.
Уреда не може да се използва, когато е
повреден или са дефектни съоръженията за
безопасност. Сменете износените и
повредените части.
По време на работа с уреда винаги осигурете
достатъчно осветление, респ. добри светлинни
условия.
Бъдете внимателни при ходене назад,
съществува опасност от спъване!
Незабавно премахнете отрязаните клони / клонки
от работното място, за да се избегне нараняване.
Превключвателят за включване/изключване и
ключът за безопасност не трябва да се заключват.
Инструкции за работа
Отсичане на дърво
Ако двама или повече човека режат и секат
едновременно, разстоянието между резачите и
секачите следва да е минимум два пъти по-голямо
от височината на дървото, което трябва да бъде
отсечено. При сеч на дървета трябва да се обръща
внимание да не се излагат на опасност други
лица, да не се засягат електропроводи и да не се
причиняват материални щети. Ако дървото влезе в
контакт с електропровод, незабавно да се уведоми
електроразпределителната фирма. При работа на
склон потребителят на верижния трион трябва да
остане на терена над дървото за отстичане, тъй
като след сеча дървото вероятно ще се изтъркаля
надолу или се приплъзне.
Трябва да се планира авариен маршрут и при
необходимост той да се изчисти преди началото на
работите по сечта. Аварийният път трябва да води
от очакваната линия на падане от наклон надолу.
Преди започване на сечта вземете под внимание
естествения наклон на дървото, разположението
на по-големите клони и посоката на вятъра, за да
прецените в каква посока ще падне дървото.
Отстранете замърсяването, камъни, паднали кори,
пирони, скоби и тел от съответно на дървото.
Не се опитвайте да режете дървета, които са
изгнили или повредени от вятър, огън, мълния
и др. Това е изключително опасно и следва да се
изпълнява от професионални арбористи.
1. Зарязване
Направете прорез под прав ъгъл спрямо посоката
на падане с дълбочина 1/3 от диаметъра на
дървото. Първо извършете долния хоризонтален
прорез. По този начин се избягва заклещване на
веригата на триона или на направляващата шина
при изпълняване на втория прорез.
2. Повалящ прорез
Изпълнете повалящия прорез минимум 50
мм по-високо от хоризонталното зарязване.
Изпълнете повалящия прорез успоредно на
хоризонталното зарязване. Повалящият прорез
трябва да е толкова дълбок, че да остане само
една преграда (опора), която може да действа
като шарнир. Преградата предотвратява усукване
на дървото и падане в неправилната посока. Не
прерязвайте преградата. Когато повалящият
прорез приближи до преградата, дървото трябва
да започне да пада. Ако съществува опасност
дървото да не падне в желаната посока или да се
БЪЛГАРСКИ
107