2.
Retirer le bouchon de radiateur du vase d'expansion du réservoir de liquide de refroidissement.
3.
Verser lentement du liquide de refroidissement dans le vase d'expansion. Laisser l'air prisonnier s'échapper.
4.
Lorsque du liquide de refroidissement ne peut pas être ajouté, alimenter la pompe à eau de mer avec de l'eau.
Une alimentation insuffisante en eau de refroidissement entraîne une surchauffe et un endommagement du moteur, de la
pompe à eau et d'autres pièces. Assurer une alimentation en eau suffisante vers les arrivées d'eau pendant le
fonctionnement.
5.
Ne pas installer le bouchon de radiateur. Mettre en marche et faire tourner le moteur au ralenti pendant environ deux
minutes.
6.
Ajouter du liquide de refroidissement si nécessaire pour maintenir le liquide au niveau spécifié du vase d'expansion.
7.
Laisser le moteur chauffer,
8.
Ajouter du liquide de refroidissement si nécessaire pour maintenir le liquide au niveau spécifié du vase d'expansion.
9.
Vérifier que le joint torique du bouchon de radiateur n'est pas endommagé et le remplacer si nécessaire.
a
c
10. Installer le bouchon de radiateur une fois que le moteur a atteint sa température de fonctionnement normale (avec le
thermostat complètement ouvert) et que le niveau de liquide de refroidissement demeure constant.
11. Consulter l'indicateur de température et inspecter le moteur à la recherche de fuites du liquide de refroidissement. Si
l'indicateur de température affiche une température excessive ou une fuite de liquide de refroidissement, arrêter
immédiatement le moteur et en rechercher la cause.
12. Après la première utilisation, laisser le moteur refroidir.
13. Retirer le bouchon de radiateur et ajouter du liquide de refroidissement spécifié jusqu'au niveau indiqué sur le vase
d'expansion.
14. Installer et serrer fermement le bouchon de radiateur.
90-8M0093247
DÉCEMBRE 2013
fra
a
b
c
52258
a -
b
b -
c -
50656
a -
Bouchon de radiateur
b -
Repère Maximum
c -
Repère Minimum
AVIS
Bouchon de radiateur
Valve de surpression
Joint torique
Section 5 - Entretien
Page 55